Children of the Southern Land
You don’t need to cry
Children of the Southern Land
See that mornin' sky
People of the Western World
Hang yr' head 'nd cry
People of the Western World
You let the eagle fly
(and she’s way too high)
(comin' down)
Look across the Western plains
See the danger there
They’ll take yr' land, then take yr' soul
'Nd leave you with despair
(Who's gonna' care?)
Everyone’s got big ideas
About which way to turn
They’re hangin' on to their piece of ground
They’ve got nowhere to run
But Children of the Southern Land
You don’t need to cry
Children of the Southern Land
See that morning sky
(see that morning sky!)
Listen for the drummer’s beat
— Hear the bugle call
But hold on to what you’ve got
— Let the eagle fall (let it fall!)
Children of the Southern Land
Yr' days are passin' by
Children of the Southern Land
See that morning cry…
(see the mornin' cry!)
Bring it back to the land
Give it back to the land
You’ve got a child in yr' hand
Bring it back…
Goin' out in search of the wide, brown land
Comin' back with more than dust in our hands…
Перевод песни Children of the Southern Land
Дети южных земель.
Тебе не нужно плакать.
Дети южных земель.
Смотри, Как в утреннее небо
Люди западного мира
Вешают голову и плачут.
Люди западного мира.
Ты позволяешь Орлу летать (
а она слишком высоко) (
спускается)
Посмотри через западные равнины,
Увидь опасность там,
Они заберут твою землю, а затем заберут твою душу
и оставят тебя в отчаянии (
кому будет не все равно?)
У каждого есть большие идеи
О том, как повернуть,
Они цепляются за свой кусок земли,
Им некуда бежать,
Кроме детей Южной Земли.
Тебе не нужно плакать.
Дети южных земель.
Смотри на утреннее небо (
смотри на утреннее небо!)
Слушай ритм барабанщика-
слышишь зов горна,
Но держись за то, что у тебя есть —
позволь Орлу упасть (позволь ему упасть!)
Дети южных земель.
Дни проходят мимо.
Дети южных земель.
Смотри, Как плачет утро... (
Смотри, Как плачет утро!)
Верни его обратно на землю.
Верни его обратно на землю.
В твоих руках ребенок.
Верни его назад .
.. в поисках широкой, коричневой земли,
Возвращающейся с большим, чем пыль в наших руках...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы