He’s been four weeks gone
On those rollin' plains
He’s comin' home again
Through the drivin' rain
Thinks the lady — she’s waitin'
Like every time before
Sees the light shinin'
Through an open door
Can you never settle down
Can you never turn yr' head around
'Nd see the light come shinin'
In the mornin' sky… seen it shinin'
He’s been two days home now
The feelin’s really strange
He’s missin' the company of those rollin' plains
So it’s back to the saddle
With one hand on the reins, waves goodbye to a woman
Who can’t wait again
Can you never settle down
Can you never turn yr' head around
'Nd see the light come shinin'
In the mornin' sky… turn yr' head around
Out in the desert
He’s been four weeks gone now
On those rollin' plains
He’s comin' home again through that drivin' rain
Thinks the lady, she’ll be waitin'
Like every time before
But he don’t see no light shinin'
Through that open door
Can you never settle down
Can you never turn yr' head around
'Nd see the light come shinin'
In the mornin' sky
'Nd feel the light / It’s burnin' hot
Out in the desert
Can you feel it — Well, come home!
I’ve been waitin', waitin', Oh, the weight!
Перевод песни Four Weeks Gone
Он прошел четыре недели
На этих скатывающихся равнинах,
Он снова возвращается домой
Сквозь дождь,
Думает, что леди ждет,
Как каждый раз, когда
Видит Свет, сияющий
Через открытую дверь.
Ты никогда не сможешь успокоиться?
Ты никогда не повернешь голову
и не увидишь, как сияет свет
В утреннем небе ...
Он уже два дня дома.
Такое странное чувство,
Что он скучает по компании тех, кто катится по равнинам.
Так что возвращаемся к седлу
С одной рукой на поводье, машем рукой на прощание женщине,
Которая больше не может ждать.
Ты никогда не сможешь успокоиться?
Ты никогда не повернешь свою голову и не увидишь, как свет сияет в утреннем небе... не повернешь свою голову в пустыне, он уже четыре недели не ходит по этим холмистым равнинам, он снова возвращается домой сквозь этот дождь, думает, что леди будет ждать, как и прежде, но он не видит света, сияющего через эту открытую дверь.
Ты никогда не сможешь успокоиться?
Ты никогда не повернешь голову
и не увидишь, как засияет свет
В утреннем небе,
и не почувствуешь, как горит
Свет в пустыне.
Ты чувствуешь это-что ж, возвращайся домой!
Я ждал, ждал, о, тяжесть!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы