In a small town down on the highway to coast
Factories and churches lay on dusty gravel roads
This is where they first met
Such a long time ago
Young lovers, wet behind the ears
Foolish and unguarding, following blindly without fear
Skippin' school and hoppin' fences
Making love down by the pear
Love like elements react
Constellations in the black
The lights from the chemical plant
Burn bright in the night like an old kerosene lamp
From a car parked by the ocean
What a vision to behold
The lights from the chemical plant
She says my heart is like an orphan
And your words are like home
I do not deserve such kindness
Keeps me warm down to my arms
We bear some strange familiar likeness
To a man I feel I know
As if to keep each other safe
They spent the night and locked in embrace
And the lights from the chemical plant
Burn bright in the night like an old kerosene lamp
When all seemed unstable
I could watch how they were there
The lights from the chemical plant
All the years pass by them both not so unkindly
And whenever things got rough, the pain they’d share
But no matter when death comes it is untimely
She sat next to him
As she tried hard to prepare
Ooh, can you still see them?
Through the window if you looked
They are still there
Open up your eyes
Just once more, darling
'Cause without I know I just can’t bear
The lights from the chemical plant
Burn bright in the night like an old kerosene lamp
I was sure that they would always be there
And then one day they were gone
The lights from the chemical plant
Перевод песни Chemical Plant
В маленьком городке, вниз по шоссе к побережью,
Фабрики и церкви лежат на пыльных гравийных дорогах,
Где они впервые встретились.
Так давно ...
Юные влюбленные, мокрые за ушами,
Глупые и неосторожные, слепо следуют без страха.
Прогуливаю школу и прыгаю по заборам,
Занимаюсь любовью с грушей,
Люблю, как реагируют стихии.
Созвездия в черном,
Огни химического завода
Ярко горят в ночи, как старая керосиновая лампа
Из машины, припаркованной у океана.
Какое видение, чтобы увидеть
Свет от химического завода!
Она говорит, что мое сердце как сирота,
А твои слова как дом.
Я не заслуживаю такой доброты,
Которая согревает меня в моих объятиях,
Мы несем какое-то странное знакомое сходство
С человеком, которого я чувствую, я знаю,
Как будто я защищаю друг друга.
Они провели ночь, запертые в объятиях,
И огни химического завода
Ярко горят в ночи, как старая керосиновая лампа.
Когда все казалось нестабильным,
Я мог смотреть, как они там были.
Огни от химического завода
Все годы проходят мимо них обоих не так уж и несправедливо,
И всякий раз, когда все становится плохо, боль, которую они разделяют,
Но неважно, когда приходит смерть, это несвоевременно.
Она сидела рядом с ним,
Стараясь изо всех сил подготовиться.
О, ты все еще видишь их?
Через окно, если ты посмотрела,
Они все еще там.
Открой глаза
Еще раз, дорогая,
потому что без этого я просто не могу вынести.
Огни химического завода
Ярко горят в ночи, как старая керосиновая лампа.
Я был уверен, что они всегда будут там,
И однажды они ушли,
Огни от химического завода.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы