I had myself a lover but I held him too tight
Had a leather jacket and a pair of boots
And he left one rainy night
I hear he’s up in Massachusetts whispering my name
He left that leather jacket, so I wore it 'til judgement came
I had myself a lover and he played an old guitar
Yeah I loved that busted Gibson
But we pushed it a little too far
He called me up from Arizona and let me know the news
He left behind that Gibson and a good taste for the blues
Think I’ll drive past Carson Ranches
Where that lonesome highway winds
And I’ll gaze up through the branches
In a place called Cathedral Pines
I had myself a lover who lost his way
He wandered into a darkened wood
And down a forgotten lane
He left his copy of Leaves of Grass and a faded flannel shirt
Never knew how much the memory of love could hurt
Think I’ll drive past Carson Ranches
Where that lonesome highway winds
And I’ll gaze up through the branches
In a place called Cathedral Pines
I had myself a lover but I held him too tight
He had a devilish way of wriggling loose
Then he left one Tuesday night
I’ve got letters in a shoebox, I got numbers I can call
Got a song on the dinner jukebox
Got your picture on my wall.
Think I’ll drive past Carson Ranches
Where that lonesome highway winds
And I’ll gaze up through the branches
In a place called Cathedral Pines
And I’ll stare up through the branches
On my back in Cathedral Pines
Перевод песни Cathedral Pines
У меня был любовник, но я держала его слишком крепко.
У него была кожаная куртка и пара ботинок,
И он ушел одной дождливой ночью.
Я слышал, он в Массачусетсе шепчет мое имя.
Он оставил свою кожаную куртку, и я носила ее, пока не пришел суд.
У меня был любовник, и он играл на старой гитаре,
Да, мне нравился этот сломанный Гибсон,
Но мы зашли слишком далеко.
Он позвонил мне из Аризоны и сообщил мне Новости.
Он оставил позади Этот Гибсон и хороший вкус блюза.
Думаю, я проеду мимо Карсон
Ранч, где то одинокое шоссе петляет,
И я посмотрю сквозь ветви
В месте под названием соборные сосны.
У меня был любовник, который сбился с пути, он забрел в потемневший лес и по забытой полосе он оставил свою копию листьев травы и выцветшую фланелевую рубашку, никогда не знал, как сильно может ранить память о любви, думаю, я проеду мимо Карсон Ранч, где одинокое шоссе ветров, и я буду смотреть сквозь ветви в месте, называемом соборными соснами.
У меня был любовник, но я держала его слишком крепко.
У него был дьявольский способ вырваться на свободу,
А затем он ушел во вторник ночью.
У меня есть письма в обувной коробке, у меня есть номера, по которым я могу позвонить,
Есть песня в музыкальном автомате,
На моей стене твоя фотография.
Думаю, я проеду мимо Карсон
Ранч, где то одинокое шоссе свернет,
И я посмотрю сквозь ветви
В месте, называемом соборными соснами,
И я посмотрю сквозь ветви
На спине в соборных соснах.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы