Текст песни Can't Make You Love Me (Britney Spears) с переводом

Я просто девушка, влюбленная в тебя.

Мне плевать на деньги.

Это не дает мне и половины острых

Ощущений от мысли о тебе, милая.

Так скажи мне, что ты все еще хочешь меня,

Если бы я только мог обменять модные машины

На шанс сегодня, это несравнимо.

Возможно, я сижу со звездами кино,

Все говорят, что у меня есть все: припев:

Но я не могу заставить тебя любить меня, это моя жизнь или то, что я делаю?

Не могу заставить тебя любить меня,

Я просто девушка, влюбленная в тебя.

Я прошла через перемены, да,

Но я все еще та девушка, которую ты знала,

Что это не изменило меня.

Так скажи мне, почему ты должен был уйти, О, детка, я обменяю модные машины

На шанс сегодня, это несравнимо.

Возможно, я сижу со звездами кино,

Все говорят, что у меня есть все: припев:

Но я не могу заставить тебя любить меня, это моя жизнь или то, что я делаю?

Не могу заставить тебя любить

Меня, я просто девушка, влюбленная в тебя, просто мысль о том, чтобы быть рядом с тобой.

Это несравнимо.

Должна быть счастлива с жизнью, которой я живу,

И то, что я делаю, кажется, у меня есть все.

Не могу заставить тебя, заставить тебя любить меня, детка,

Это моя жизнь, что я могу сделать?

Не могу заставить тебя любить меня, все в порядке.

Я просто девушка, влюбленная в тебя: припев:

Но я не могу заставить тебя любить меня, это моя жизнь или то, что я делаю?

Не могу заставить тебя любить меня,

Я просто девушка, влюбленная в тебя.

Я просто девушка, влюбленная в тебя.