Текст песни Cabo Sim Cabo Não (Rui Veloso) с переводом

Para lá do Cabo Não

Limite da criação

Fica o mar das trevas

Onde não foi mouro nem cristão

Vou rumar ao turbilhão

De brumas e macaréus

Passá-lo é minha missão

Já me encomendei aos céus

Para lá do Cabo Não

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

A sul passei muitas léguas

Com o deserto a par

Anotei ventos e águas

Na carta de marear

Até que surgiu outro cabo

Bramindo como um trovão

De treva cem vezes pior

Que a treva do Cabo Não

Para lá do Bojador

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

E era um mar caldo de enxofre

Que rugia furibundo

Tragando barcas e homens

Até ao limbo do mundo

Estava guardado para mim

Ir buscar toda a coragem

Conter a bordo o motim

E pôr de pé a marinhagem

Para lá do Bojador

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

Passei a ponta medonha

E o mar era só água e sal

Mas na costa mais areia

E de vivalma nem sinal

Cabotamos mais abaixo

Ao correr da areia e do tempo

Rumo à Estrela do Sul

Para lá do Cabo Branco

Para lá do Cabo Branco

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

E um dia já tão cansado

De cabo não cabo sim

Vi um belo Cabo Verde

Que ao deserto punha fim

Com gente da côr mais negra

Sem temor nenhum a Deus

E vi rios de água doce

E o verde ia até aos céus

Para lá do Cabo Verde

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

Vou e voltarei ou não

Перевод песни Cabo Sim Cabo Não