If you don’t mind waiting, I will be near
Saying the only words you want to hear
And while we are talking, our eyes must not meet--
A smile of sincerity is a crime on these streets
Pacts held at lunchtime, lunch left to waste
Speaking of life and books (well, what ELSE in that place?)
In these drab, loveless buildings that all look the same
You are my teacher--but I am contained
I may laugh, but I am only to blame
Words that could SAVE me I kept so contained
In that tip of a summer, nothing could mar
Those tentative times in that wreck of a car
I was yours for the asking, a child afraid
Sent unfettered letters, postage unpaid
In identical avenues that no one would miss
The world could not touch us, but we could not kiss. For in this life that is
measured out in bus stops and rain
You were my teacher--but I was contained
Перевод песни Contained
Если ты не против подождать, я буду рядом,
Говоря единственные слова, которые ты хочешь услышать.
И пока мы разговариваем, наши глаза не должны встречаться-
Улыбка искренности-преступление на этих улицах.
Пакты проходят в обеденное время, обед остается впустую.
Говоря о жизни и книгах (что ж, что еще в этом месте?)
В этих серых, без любви зданиях, которые все выглядят одинаково?
Ты мой учитель,но я сдержан.
Я могу смеяться, но я виноват лишь в словах, которые могли бы спасти меня, которые я хранил так, что они были на кончике лета, ничто не могло омрачить те временные времена в этой развалине машины, я был твоим, чтобы просить, ребенок боялся посылать свободные письма, не оплачивать почтовые расходы по одинаковым путям, которые никто не пропустит, мир не мог бы коснуться нас, но мы не могли целоваться, ибо в этой жизни, которая измеряется в автобусных остановках и дождях, ты был моим учителем, но меня сдержали.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы