La mia generazione è attratta dall’Inghilterra
Ma io preferisco il profumo della mia terra
Seminando fiori erba e patate
Vi mando a voi nella terra dei corflakers
I corflakers
We need the cornflakers
E quando siete là, gridate alla fame
Perché nella vostra bocca non c'è più il vostro pane
Il pane quotidiano farcito con patate
No quello prodotto con gli scarti dei cornflakers
Guarda loro lì che disegnano palazzi
Nella loro mente si credono anche artisti
E tu che fai finta di suonare la chitarra
Per far sembrare in Italia che sei stato in Inghilterra
E quando ritornate non siete più italiani
Siete travestiti da miseri forestieri
Le vostre lingue sembrano bucce di patate
Mi state vomitando nel mio campo di carote
I’ve never been to the USA
I’m a slave for the minimal wage
Detroit, New York and L. A
But I’m stuck in the U. K
I must not go away
Перевод песни Cornflakes
Мое поколение привлекает Англию
Но я предпочитаю запах своей земли
Посев травы и картофеля цветов
Я посылаю вас к вам в землю corflakers
Корфлакеры
Нам нужны кукурузники
И когда вы там, вы кричите от голода
Потому что в устах ваших больше нет хлеба вашего
Хлеб насущный, фаршированный картофелем
Нет то произведенное с обрывками cornflakers
Посмотрите, как они там рисуют дворцы
В их сознании также верят художники
А ты притворяешься, что играешь на гитаре.
Чтобы в Италии было похоже, что Вы были в Англии
И когда вы вернетесь, вы больше не итальянцы
Вы замаскированы под несчастных пришельцев
Ваши языки похожи на картофельные шкуры
Вы рвете меня на моем морковном поле
I've never been to the USA
I'm a slave for the minimal wage
Детройт, Нью-Йорк и Л.
But I'm stuck in the U. K.
I must not go away
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы