When I get old
I will not consider it a compliment
When told I look younger than I am
Neither will I appreciate people half
My age calling me young man
«That's Mister, or Sir to you young
Lady.»
When I get old, I will not care if
Teenagers think I’m cool
I will not try to use youthful slang
And accidentally say something inappropriate
When I get old I will say inappropriate
Things on purpose
Things I’ve thought for decades but
Knew only an old man could get away with
When I get old, I will not reminisce on
The good old days as if I grew up in the golden age of morality
As if Marvin Gaye sung about Sexual
Purity
As if Woodstock was a Billy Graham
Crusade
No. When I get old, I will remember the
Perversity of today and I will not make young people feel like sinners merely
Because they were born too late
When I get old, I will celebrate
Progress and see technology as my friend
When I get old, I’ll amaze the children
With stories about airplanes flying into skyscrapers. And how I was in
Washington at the inauguration of America’s first black president. And how my
Uncle was supposed to be his running mate but died when he crashed his truck
When I get old, I will make stuff up
When I get old, my vision may blur and
My memory might fade but I will never forget to sing hallelujah every single
Day
When I get old I will be closer to God
Not death
Closer to life, not death
Closer to home, not death
When I get old
I will never wish to trade positions
With a younger man
I will look back on the current me and
Be glad that I am no longer him
When I get old
I will read this poem and see how
Arrogant I am for supposing I know what I’ll be like when I get old
When I get old I’ll write a poem about
How I thought I was a good poet when I was young, but now I actually am
When I get old I will be the man
Possessing the mojo of every age
I will be
Dapper
Spiffy
Smooth
Groovy
Supa Fly
Too Legit
Fresh to Death
Swagalicious
And whatever else the young folks come
Up with to describe people like me
When I get old, I will not care if
Teenagers think I’m cool
'Cause I WILL BE COOL, no matter what
They say
And my grandchildren will shake their heads in shame
Перевод песни Closer to Home
Когда я состарюсь ...
Я не буду считать это комплиментом,
Когда мне скажут, что я выгляжу моложе, чем я есть, и я
Не буду ценить людей в половину
Моего возраста, называющих меня молодым человеком "
это мистер или Сэр для вас, молодой
Леди. " когда я состарюсь, мне будет все равно, если подростки думают, что я крут, я не буду пытаться использовать юношеский сленг и случайно сказать что-то неуместное, когда я состарюсь, я скажу неуместные вещи нарочно, вещи, о которых я думал в течение многих десятилетий, но знал, что только старик может уйти, когда я состарюсь, я не буду вспоминать о старых добрых днях, как если бы я вырос в золотой век морали, как если бы Марвин Гэй пел о сексе.
Чистота,
Как если бы Вудсток был
Крестовым походом Билли Грэма
Нет, когда я состарюсь, я буду помнить
Сегодняшнее извращение, и я не заставлю молодых людей чувствовать себя грешниками только
Потому, что они родились слишком поздно.
Когда я состарюсь, я буду праздновать
Прогресс и смотреть на технологии как на друга.
Когда я состарюсь, я удивлю детей
Историями о самолетах, летающих в небоскребы, и о том, как я был там.
Вашингтон на инаугурации первого черного президента Америки, и как мой дядя должен был быть его напарником, но умер, когда он разбил свой грузовик, когда я состарюсь, я все сделаю, когда состарюсь, мое видение может затуманиться, и моя память может исчезнуть, но я никогда не забуду петь "Аллилуйя" каждый день, когда я состарюсь, я буду ближе к Богу, не смерть, ближе к жизни, не смерть, ближе к дому, не смерть
Когда я состарюсь ...
Я никогда не захочу торговать
С молодым человеком,
Я оглянусь на себя и
Буду рад, что больше не буду им,
Когда состарюсь.
Я прочитаю это стихотворение и посмотрю, как.
Я высокомерен, потому что полагаю, что знаю, каким я буду, когда состарюсь.
Когда я состарюсь, я напишу стихотворение о
Том, как я думал, что был хорошим поэтом, когда я был молод, но теперь я на самом деле,
Когда я состарюсь, я буду человеком,
Обладающим Моджо каждого возраста,
Которым я буду
Dapper
Spiffy
Гладкий
Заводной
Supa Fly
Слишком легально,
Свежо до смерти.
Swagalicious
И все остальное, что молодые люди
Придумывают, чтобы описать таких людей, как я,
Когда я состарюсь, мне все равно,
Думают ли подростки, что я крут,
потому что я буду крут, несмотря ни на что.
Говорят,
И мои внуки будут трясти головами от стыда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы