life’s a carnival,
and love’s the ride/
the devil’s on my heels,
and the saints got my hide/
the higher the lows,
the lower the highs/
and the heaviest of burdens will just distract you from the prize/
but every little dark
side will see light/
the blue of the ocean,
is just the blue of the sky/
just like the love in your eyes reflects
the love in mine/
every little dark side,
is going to see some light/
every little dark side will see light.
life’s a carnival,
and love’s the ride/
the devil’s on my heels,
and the saints got my hide/
the blue of the ocean
is just the blue of the sky/
just like the love in your eyes refelcts the love in mine/
every little dark side,
is going to see some light/
every little dark side will see light.
Перевод песни Carnival
жизнь-это карнавал, а любовь-это поездка / дьявол на моих каблуках, и святые прячутся от меня / чем выше минимумы, тем ниже взлеты / и самое тяжелое бремя просто отвлечет тебя от приза / но каждая маленькая темная сторона увидит свет/ синеву океана, это просто синева неба/так же, как любовь в твоих глазах отражает любовь в моих /
каждая темная сторона
будет видеть свет,
каждая темная сторона будет видеть свет.
жизнь-это карнавал,
а любовь-это поездка /
дьявол на моих каблуках,
а святые прячутся от меня /
синева океана-
это просто синева неба /
так же, как любовь в твоих глазах воспевает любовь в моих/
каждая темная сторона
будет видеть свет,
каждая темная сторона будет видеть свет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы