Текст песни Casa (Bernard Adamus) с переводом

C’est si p’tit mais ça veut vivre

S’a balance

Fait cher la livre

Nos passes de cœur

Nos sautes d’humeur

Swingue-moi l’bill

Call-moi taleure

Qu’tu répondes ou qu’tu raccroches

T’as un peu moins d’change qui t’traîne dins poches

Le sablier cumule son tas

T’auras beau l’virer d’bord

Ça s’passera pas

Qu’tu t’ouvres les bras ou ben qu’tu t’vautres

À chacun son tour, un pas d’vant l’autre

Que tu l’veuilles ou pas p’tit gars

L’soleil là-bas c’est pas d’sa faute

On cherche toute une ritournelle

Qui nous picosse dans tête

F’ra battre nos ailes

Mon oiseau noir

Prends ton envol

Laisse toute ça là

Lève-toi d’s’a bolle

Quand qu’y mouille su ton toit d’chaumière

Tu r’gardes en avant, tu penses à hier

J’aurais pu dire, j’aurais dû faire

Trouve pas la switch

Dans tite pièce noire

Quand l’soleil brille sur la peau des filles

Qu’on a la langue à terre

T’es belle ma chère

M’ennuie pas trop

D’la soupe d’ma mère

J’mâche pas mes mots

Pas rien qu’belle de dos

Mais en attendant j’n’ai pas trop s’es bras

M’en fais pas pour autant ouain j’suis ben comme ça

J’en virerais quand même rien qu’une bonne

A’ec toi

Toi mon chum à la Casa

Entre les beaux jours pis les nuits noires

Faut prendre c’qui passe

Nos âmes qui s’tassent

Une gorgée à fois

On n’est pas mal pris

J’y pense des fois dans l’fond d’mon lit

Moi j’sais rien c’est ben certain

Campé d’mon bord

J’maudis ton sort

À rien vouloir, aller où ça m’tente

Toujours ben ça d’pris si c’t'à moi qu’tu d’mandes

Quand viendra l’temps d’la dernière confesse

J’pourrai pas toute dire

Va falloir j’me taise

S’a couleur des jours

Le goût des pommes

L’allure du ciel

Qu’l’Enfer m’pardonne

Mon dernier soupir

Va être cel' là d’un homme… d’un enfant d’cœur

A’ec une face de bœuf

L’sourire sincère

Les baguettes dins airs

J’ai-tu d’quoi dans l'œil

C’pa’ce j’pars à soir

Ah si c’tait rien qu’du soleil

Quand l’jour se lève on ferme les yeux su’l sommeil

On en veut encore

On a nos torts

Mais dis-moi pas qu’tu pars

J’ai une idée qui en vaut ben une autre

J’ai un p’tit remontant

À descendre lentement

R’garde moi l’judas

M’envoie tout seul

Manger mon sel pis mon gras

Ouais en attendant j’n’ai pas trop s’es bras

M’en fais pas pour autant ouain j’suis ben comme ça

J’en virerais quand même rien qu’une bonne

A’ec toi

Toi mon chum à la Casa

Перевод песни Casa