Текст песни Can't Complain (Todd Snider) с переводом

Немного

Не на своем месте, немного не на своем месте, немного потерявшись в космосе, мчась на Луну,

Взбираясь по стенам этого урагана.

В общем, я не могу жаловаться.

Все, чего я хотел, - это один шанс,

Чтобы свобода зазвонила.

Они сказали, что мне нужно получить

Пропуск, и все такое.

Я никогда не справлялся с их красной лентой,

У меня есть бумажная шляпа,

У меня есть работа в будние дни.

Ты хочешь картошку фри с этим.

Мне нечего терять, мне нечего терять.

Это как билет в один конец, чтобы отправиться в круиз по переулку.

Я не могу жаловаться.

Я разговаривал со своей девушкой.

Я сказал ей, что у меня стресс.

Я сказал, что ухожу из глубин.

Она сказала, Дай ей отдохнуть.

Мы все ждем в землянке,

Желая, мы могли бы рассказать,

Как ты собираешься закрыть дверь.

Если ты только и делаешь, что сука.

Мне нечего терять, потому что нечего терять.

Это как билет в один конец, чтобы отправиться в круиз по переулку.

Я не могу жаловаться.

Теперь у меня новый танец.

Мне нужен еще один шанс,

Мне нужен последний шанс.

Я знаю, что меня не поймают.

Я должен сделать свой последний шаг.

На этот раз я не могу быть куплен,

Но снова с другой стороны.

Сколько у тебя есть?

Мне нечего терять, мне нечего терять.

Это как билет в один конец, чтобы отправиться в круиз по переулку.

Я не могу жаловаться

Немного не на то место, немного не на то, чтобы настроиться,

Потерявшись в космосе, мчась по Луне,

Взбираясь на стены этого урагана.

В общем, думаю, я не могу жаловаться.

Я не могу жаловаться, нет, я не могу жаловаться.