A thousand houses where i don’t belong
But the warm lights look like honey way out here
There’s a wind in the branches
And i know this song
But the moon’s a judge you cannot persuade
So i try and tell myself i had to go
She’d have missed me more if i had stayed
Such a blue and flawless night
Just don’t seem right without you near
I would give you my ring and everything just to hear
Closer, come closer to me
I told her how i spell my name
But she pretended not to know
It begins with spring and ends in rain
Now when i sleep i hear you breathe
It comes from all directions in my dreams
Thought i’d close my eyes and make you leave
Pass your house wonder what went wrong
The warm lights look like heaven from out here
And the wind on the windshield plays our song
Перевод песни Closer
Тысяча домов, где мне не место,
Но теплые огни похожи на медовый путь отсюда.
В ветвях ветер,
И я знаю эту песню.
Но Луна-судья, которого ты не можешь убедить,
Поэтому я пытаюсь сказать себе, что должен уйти.
Она бы скучала по мне больше, если бы я остался.
Такая голубая и безупречная ночь
Просто не кажется правильной без тебя рядом.
Я бы отдал тебе свое кольцо и все, чтобы услышать.
Ближе, подойди ближе ко мне.
Я сказал ей, как пишу свое имя,
Но она притворилась, что не знает,
Что это начинается с весны и заканчивается дождем.
Теперь, когда я сплю, я слышу, как ты дышишь.
Это происходит со всех сторон в моих снах,
Я думал, что закрою глаза и заставлю тебя уйти.
Пройди мимо своего дома, интересно, что пошло не так,
Теплые огни выглядят как небеса отсюда,
И ветер на ветровом стекле играет нашу песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы