Something’s cracked inside
Like the liberty bell
My heart clanking flat
Like that cold abandoned shell
Bankrupt thoughts
Steal my hope
Fix the bail
Charge me interest while
I’m stuck in your plastic jail
From my cell I hear
The Clink
Of my freedom ring
Inside the belly of
Your cash machine
It should be Criminal
With a capitol «C»
How you try to hook me
With your false promises
These happy endings
Ring a bell
Steal my hope!
Fix the bail
Sell it back to me at cost
In your fancy jail
Like the sun I watch it sink
Like a holy grail
Inside the belly
Of your cash machine
Faceless metal miser
Hoarding desires
Crowned with a briar patch
Of tangled razor wire
You grant
You damn
From your throne in my hands
My mechanical messiah
You’ve robbed my kingdom blind!
Nickel and dimed
It surely comes as no surprise
I can’t afford your paradise
The one that rings me up
And smiles
You cast a spell!
Steal my hope
Set the bail
Sell it back to me at cost
In your fancy jails
You won’t rest
Until I sink
Every living thing
Inside the belly
Of your Cash Machine
Faceless metal miser!
Hoarding desires
Crowned with a briar patch
Of tangled razor wire
You grant
You damn
From your throne in my hands
My mechanical messiah
You’ve drained my kingdom dry!
Перевод песни Cash Machine
Что-то треснуло внутри,
Как колокол свободы.
Мое сердце гремит,
Как холодная брошенная оболочка,
Обанкротившиеся мысли,
Крадут мою надежду,
Исправляют залог.
Обвини меня в интересе, пока
Я застрял в твоей пластиковой тюрьме
Из моей камеры, я слышу
Звон
Моего кольца свободы
В брюхе
Твоего банкомата,
Это должно быть преступно
С Капитолием "С"
, Как ты пытаешься зацепить меня
Своими ложными обещаниями.
Эти счастливые концовки.
Позвони в звонок,
Укради мою надежду!
Исправить залог.
Продай его мне по цене
В своей причудливой тюрьме,
Как солнце, я смотрю, как он тонет,
Как Святой Грааль
В брюхе
Твоего кассового автомата,
Безликий металлический скряга,
Собирающий желания,
Увенчанный шиповником
Из запутанной колючей проволоки.
Ты даруешь
Тебе проклятье
С трона в моих руках,
Мой механический Мессия,
Ты лишил мое королевство слепоты!
Никелевый и тусклый,
Это, конечно, не удивительно.
Я не могу позволить себе твой рай,
Тот, что звонит мне
И улыбается,
Ты произносишь чары!
Укради мою надежду,
Внеси залог.
Продай его мне по цене
В своих шикарных тюрьмах.
Ты не успокоишься,
Пока я не утону.
Все живое
В брюхе
Твоего кассового автомата,
Безликий металлический скряга!
Накопление желаний
Увенчано шиповником
Из запутанной колючей проволоки.
Ты даруешь
Тебе проклятье
С трона в моих руках,
Мой механический Мессия,
Ты осушил мое королевство!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы