Текст песни C'est fini (Léoparleur) с переводом

Il a chanté toute la vie, il a tout dit, et tout redit

Il a tout dit, tout de sa vie, il a tout dit et c’est fini

Il a dansé toute la vie, pour donner sens à son ennui

Il a trinqué toutes les nuits, un drôle de rôle qui s’est fini

Il a chanté toute la vie, il a trinqué plus que d’envie

Il est bourré, c’est pas joli, ça l’a fini et c'était écrit

Mais la bouteille c’est pas une vie, toujours en mer dans le roulis

C’est pas facile, ça vous aigrit, ça l’a fini et c’est la vie

C’est fini, c’est fini…

C’est soit l’enfer, soit l’paradis, et l’paradis, c’est un enfer

C’est soit l’enfer, soit l’paradis, et l’paradis, c’est pas une vie

Depuis il danse parmi les anges, soit en enfer, soit au paradis

C’est soit l’enfer, soit l’paradis, mais l’paradis, c ‘est pas une vie

C’est fini, c’est fini…

Il a chanté toute la vie, il a dansé toutes les nuits

Il a trinqué plus que d’envie, c'était sa vie qui s’est finie

Qu’ce soit l’enfer, ou l’paradis, le paradis, c’est un enfer

Même si la vie est bien finie, même si la vie, n’est que la vie

Et qu’c’est fini, c’est fini…

Перевод песни C'est fini