Down where the road turns
And the buildings grow high like rockets
Shooting into the sky, in the countryside
In the black night
The abandoned barn
In the first light
That’s when I saw it
Early November
And pack your bags
Remember the whisper
And throw it back
Look for an answer, don’t throw up
Bus ride and carsick and lovesick
That’s when I felt it
So thank you darling for being a friend
Next year this time, I’ll see you again
Like everyone else, I was asking myself
«Where's my little place in the world?»
It was getting harder, I was lost for words
Hell, I was counting every syllable
Now, how can I tell you how sorry I am
Not being there for you when you came to a conclusion
About everything that meant something
It’s strange how I turned into you
But thank you darling for being a friend
Next year this time, I’ll see you again
Climb the top of the tallest tree and look for me —
Down where the road turns, that’s where I’ll be
Back in that small-town
Where the stupid is king
Smart kiss the ground
«Kid, do you have to make such a fuss about
That you don’t like it here?»
No, but still — yeah, I mean-
I mean to blow you away
You can have it
I don’t want it
I don’t want to stay
Перевод песни Busride & Carsick
Вниз, где дорога поворачивает,
И здания растут высоко, как ракеты,
Стреляющие в небо, в сельской местности
В черную ночь,
Заброшенный амбар
В первом свете,
Когда я увидел его
В начале ноября,
И собираю свои сумки,
Вспоминаю шепот
И бросаю его обратно.
Ищи ответ, не Тошни.
Поездка на автобусе, укачивание и тоска по любви,
Вот когда я это почувствовал.
Так что спасибо, дорогой, за то, что ты мой друг.
В следующем году, в этот раз, я увижу тебя снова,
Как и всех остальных, я спрашивал себя:
"Где мое маленькое местечко в мире?"
Было все труднее, я был потерян из-за слов.
Черт, я считал каждый слог.
Теперь, как я могу сказать тебе, как мне жаль, что я
Не рядом с тобой, когда ты пришел к выводу
Обо всем, что что-то значило?
Странно, как я превратился в тебя.
Но спасибо, дорогой, за то, что ты мой друг.
На этот раз в следующем году я увижу тебя снова,
Взобравшуюся на самую высокую вершину дерева и ищущую меня-
Там, где поворачивает дорога, вот где я
Вернусь в тот маленький городок,
Где глупый король.
Умный поцелуй землю.
"Малыш, ты должен так суетиться
Из-за того, что тебе здесь не нравится?"
Нет, но все же-да, я имею в виду-
Я хочу тебя прогнать.
Ты можешь получить это.
Я не хочу этого.
Я не хочу оставаться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы