Текст песни Bonsoir madame la lune (Reda Caire) с переводом

Pierrot sortant du cabaret

Un soir que pour noyer sa peine

Il avait bu du vin clairet

Revenait par la nuit sereine

Le firmament resplendissait

Les étoiles étaient en fête

Et Pierrot qui seul devisait

Dit soudain en levant la tête:

Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir

C’est votre ami Pierrot qui vient vous voir

Bonsoir Madame la Lune

Je crois que je suis un peu gris

J’ai pris plus qu’il n’est raisonnable,

C’est que ce tantôt j’ai surpris

Pierrette grandement coupable

Alors de douleur éperdu

J’ai chassél'amante méchante

Et puis j’ai vu, j’ai bu, bien bu

Si bien que maintenant je chante

Je vais rentrer chez moi tout doux

Tout seul comme un célibataire

Car pour converser avec vous

Vrai ! je suis par trop gris ma chère

Puis vous avez là-haut ma foi

Des airs de lune qui flagorne

Je crois que vous riez de moi

Tu Dieu ! vous me faites les cornes.

Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir

Votre croissant cornu fait peur àvoir

Bonsoir Madame la Lune

Rentrer qu’ai-je dit làbon sang

J’ai chassétantôt la perfide

Et j’ai peur oui peur àprésent

Du logis froid désormais vide

Je vais làcomme un indigent

M’endormir au vent qui frissonne

Bercépar vos rayons d’argent

Et rêver que je lui pardonne

Bonsoir Madame la Lune, Bonsoir

Pierrette en songe va venir me voir

Bonsoir Madame la Lune.

Перевод песни Bonsoir madame la lune