Текст песни Bonny Irish Boy (Steeleye Span) с переводом

Однажды утром,

Когда я бродил по цветущей весне,

Я услышал, как девица

Горько поет,

Говоря, что мои родители жестоки.

Кто меня раздражал,

Они не позволяли мне медлить с моим милым ирландским мальчиком,

Его волосы как каштановые карие,

Его глаза черные, как лощины?

Он кроток в своем поведении,

Куда бы он ни пошел.

Он велик, аккуратен и мудр,

Как девичья целомудрие.

Если бы у меня была моя воля, я бы все еще

Был в компании моей любви.

Если бы у меня были все богатства, теперь,

Когда великие люди в запасе.

Я бы даровал их

Человеку, которого я обожаю;

Его красота так запутала меня.

Я никогда не смогу отрицать

В объятиях своего трудящегося мальчика,

Я хочу жить и умереть.