Текст песни Blues För Fatumeh (Cornelis Vreeswijk) с переводом

Когда слоны танцуют над кроватью из роз, и танец был диким и возбужденным, я боюсь, если вам позволено сказать с туманом, что эта скидка, вероятно, неуместна, как роза в груди, фатума, как игла в руке, фатума, когда розы начинают танцевать, дьявол свободен, потому что ему нравится видеть розы, и он так весело подталкивает вас к великим поступкам, моя девочка!

Да, вы двое поднимаете друг друга!

Как блюз вечером,

Фатума, как ночь в камере, фатума.

Что тебе пришлось делать в этих кварталах?

Да, ты можешь спросить себя, моя красота.

Теперь ты больше никогда не сможешь отдохнуть на клеверных грядках

И больше никогда не полюбишь в зелени,

Это было неправильное планирование, фатума

Как передозировка, фатума.

Я помню, когда ты была маленькой - ты была такой милой и доброй.

Теперь ты в основном думаешь о героине

Среди танцующих слонов, ты пустяк,

Подумай об этом, а потом вытри кожу!

Например, когда Кройгер застрелился, фатума,

Как когда бабуля заснула, фатума.

Так что теперь возьми свои розы и положи их в яму,

Или пусть они улетят через твою решетку,

Или слоны должны будут сокрушить все

Это, пока неумолимо падает ночь?

Как тридцать-тонный грузовик, фатума,

Последний вздох, фатума.