I shook the devils left hand,
Felt his breath down my back.
Gazed upon the dying gardens of Eden,
Turned and took my own path.
Have you never wondered whether your morality,
Is a product of the past?
A defunct and long outdated ancient artifact,
Folly clings to the past.
Man’s deception is vast.
I bear no demons with pride,
Though their existence I acknowledge,
We are all bastard sons of gods and devils,
Glorious and vile.
I bear no demons with pride,
Though I acknowledge them as mine
I’ve felt the price of containment,
Paid what’s due for my lies.
Cursed both God, self, and devil,
Stared through strained, bloodshot eyes
Have you never wondered whether your morality,
Is a product of the past?
A defunct and long outdated ancient artifact,
Long the shadows you cast.
Folly clings to the past,
Man’s deception is vast.
I am a sinner and a saint,
Both gods and devils will attend my wake.
Am I a beast? Am I impure?
Tell me mother, how much must I endure?
I bear no demons with pride,
But their existence I acknowledge,
We are all bastard sons of gods and devils,
Glorious and vile.
I bear no demons with pride,
Though I acknowledge them as mine
If in blood flows the essence of mankind,
Then blood, don’t flow streamlined.
Перевод песни Blood Don't Flow Streamlined
Я пожал дьяволам левую руку,
Почувствовал его дыхание у меня за спиной.
Взглянул на умирающие райские сады,
Повернулся и пошел своей дорогой.
Вы никогда не задумывались, является ли ваша мораль
Плодом прошлого?
Несуществующий и давно устаревший древний артефакт,
Безумие цепляется за прошлое.
Обман человека огромен.
Я не выношу демонов с гордостью,
Хотя их существование я признаю,
Мы все ублюдки, сыны богов и дьяволов,
Славные и мерзкие.
Я не выношу демонов с гордостью,
Хотя признаю их своими.
Я почувствовал цену сдерживания,
Заплатил за свою ложь.
Проклятый и Бог, и я, и дьявол,
Смотрел сквозь напряженные, налитые кровью глаза.
Вы никогда не задумывались, является ли ваша мораль
Плодом прошлого?
Несуществующий и давно устаревший древний артефакт,
Длинные тени, которые ты отбрасываешь.
Глупость цепляется за прошлое,
Обман человека огромен.
Я грешник и святой,
И боги, и дьяволы будут присутствовать на моем пробуждении.
Я зверь?я нечистый?
Скажи мне, мама, сколько я должен вынести?
Я не выношу демонов с гордостью,
Но я признаю их существование,
Мы все ублюдки, сыны богов и дьяволов,
Славные и мерзкие.
Я не выношу демонов с гордостью,
Хотя признаю их своими.
Если в крови течет сущность человечества,
То кровь не течет обтекаемо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы