Текст песни Bières et chocolat (Oster Lapwass) с переводом

Gronde le tonnerre, s’offusque le ciel et tombe la pluie

Ainsi pourrai-je te retenir

Que le tonnerre ne résonne ou qu’il ne pleuve

Je reste rien si tu me retiens

Gronde le tonnerre, s’offusque le ciel et tombe la pluie

Ainsi pourrai-je te retenir

Que le tonnerre ne résonne ou qu’il ne pleuve

Je reste rien si tu me retiens

Rongé par les sentiments d’amour moderne anthropophage

Je fanfaronne devant l’ange dont je suis encore l’otage

Y a pas d’jauge à la souffrance, pourrais m’noyer dans d’l’eau potable

Les seuls saveurs que je sens sont celles de bières et de chocolat

Micro-onde et aluminium, sang dans la bouche au petit matin

Elle est toute seule, elle est mignonne, j’fais semblant de me sentir atteint

Y a plus que les saveurs douces-amères, rien à gagner, tout à perdre

Même si on sait pas on ça mène on peut s’voir maintenant ou après

Tout seul dans mon Terabithia j’en viens à prier pour la pluie

Part pas tout de suite, te rhabilles pas, on pourrait parler toute la nuit

Le ciel était plus proche quand moi j'étais plus petit

J’ai pas besoin de redevenir mioche, j’ai pas besoin d’une autre bitch

J’pourrais me noyer dans d’l’eau potable

J’sens plus que la bière et le chocolat

Cette ange j’en suis encore l’otage

S’emmêlent des cœurs anthropophage

J’pourrais me noyer dans d’l’eau potable

J’sens plus que la bière et le chocolat

Cette ange j’en suis encore l’otage

S’emmêlent des cœurs anthropophage

T’as vu comment tu m'échappes dans la rue

J’enlève tout le mal que j’chope dans ta gorge

J’hallucine de voir mes potes en calbut

Là c’est moi ou bien tu t'éloignes quand j’approche

Maintenant j’ai arrêté et j’espère — qu'ça va pas durer

Chacun on attend les éclairs — comme si c'était naturel

J’ai tellement changé depuis cinq ans mais j’ai pas l’impression d'être mieux

T’en as plein dans le ventre mais tu parles jamais, t’as pas l’impression

d'être creuse?

J’ai menti à l’empyrée en invoquant un autre dessein

Mes mots mercantiles je les ai transpiré, mais rester c'était trop restreint

J’pourrais me noyer dans d’l’eau potable

J’sens plus que la bière et le chocolat

Cette ange j’en suis encore l’otage

S’emmêlent des cœurs anthropophage

J’pourrais me noyer dans d’l’eau potable

J’sens plus que la bière et le chocolat

Cette ange j’en suis encore l’otage

S’emmêlent des cœurs anthropophage

Перевод песни Bières et chocolat