Qu’est c’que t’as franginette? C’est drôle, t’es plus la même
Celle qui tachait ma piaule d'éclaboussures de robes
Qui s’gavait de Beatles et de choux à la crème
Qui lisait les Claudines à ch’val derrière ma mob
Dans ton blouson d’marlou
Bilou
Pourquoi t’as maquillé tes lèvres à la craie blanche?
Ta bouche où fleurissaient des musiques si rouges
Des gros mots merveilleux, des rires en avalanches
Des internationales pour emmerder les bourges
Des baisers pour les loups
Bilou
Qu’est c’que t’as ma jumelle? C’est-y ça l’mal du siècle?
Se fuir du mal à cause d’avoir du mal aux autres
S’arracher tant de larmes qu’on se retrouve à sec
Voir un été pourri, se dire que c’est d’sa faute
Crécher dans un igloo
Bilou
Bilou ma belle idiote, ça s’rait trop moche, dis
Si ça couvait aussi chez toi cette langueur
Qu’est comme une maladie qu’est pas une maladie
Qu’on croit qu'ça vient du cœur et qu’on n’a rien au cœur
Qu’un invisible clou
Bilou
Bilou, le feu follet la plus courue d’mes boums
Le bonheur sur ta peau a retourné sa veste
Le bar du Saint-Amand, le café aux loukoums
Le temps se fait la paire en accrochant les restes
Au clocher d’Saint-Maclou
Bilou
Qu’est c’que t’as ma jumelle, qu’on croit inguérissable
Qui use les regards dans des boîtes de kleenex
Qu’enlise chaque pas sous des tonnes de sable
Qui sert du bouillon fade dans des verres en pyrex
Qui rend les photos floues?
Bilou
Bilou fais un effort, je te jure que tu ris
Rire, c’est ça, tu t’rappelles, tu vois c’est pas si dur
Regarde la pluie s’barrer au cul du car-ferry
Le vent lèche tes joues peintes de confiture
Pour un peu j’s’rais jaloux
Bilou Bilou… Bilou
Перевод песни Bilou
Что у тебя, братец? Забавно, ты уже не та.
Та, что испачкала мою комнату брызгами платьев.
Кто пил Битлз и капусту со сливками
Кто читал Клодины в ч'Вале за моей моб
В куртке Марлоу.
Билу
Почему ты накрасила губы белым мелом?
Твой рот, где цвела такая красная музыка
Большие чудесные слова, смех лавиной
- Спросила она, не отрывая взгляда от его лица.
Поцелуи для волков
Билу
Что у тебя с биноклем? Разве это зло века?
Убежать от зла из-за причинения вреда другим
Вытереть столько слез, что мы окажемся сухими
Увидеть гнилое лето, сказать себе, что это его вина
Создание в иглу
Билу
Билу, моя красивая дура, смеется слишком некрасиво, скажи
Если бы и в тебе тлело это томление
Что такое болезнь, что не болезнь
Что мы считаем, что это от сердца, и что у нас нет ничего в сердце
Что невидимый гвоздь
Билу
Билу, самый беглый огонь из моих бум
Счастье на твоей шкуре перевернуло его куртку
Бар Сен-Аман, кафе лукум
Время делает себе пару, вешая остатки
На колокольне Сен-Маклу
Билу
Что у тебя, мой близнец, что ты считаешь неодолимым
Который носит взгляды в коробках kleenex
Пусть каждый шаг под тоннами песка
Который подает мягкий бульон в пирексовых стаканах
Кто делает фотографии размытыми?
Билу
Билу сделай над собой усилие, клянусь, ты смеешься.
Смех-это, помнишь, не так уж и трудно.
Смотри, Как дождь хлещет по заднице парома
Ветер лижет твои щеки, окрашенные вареньем
Для немного я смеюсь ревновать
Билу Билу ... Билу
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы