Текст песни Bienvenue Dans Mon Club (Fresh Briscards) с переводом

Bruxelles un samedi soir, ma team est sur son trente et un

Pas trop pour les clubs, mais décidé à en tenter un!

Sortie avec mes gars égal carnage au menu

Pourvu que ça finisse en MMMhhhh, pas en bagarre à mains nues

Si alcool, femmes et bon son sont en corrélation

Ça promet une soirée mythique et peut-être une bonne fellation

J’ai garé la voiture comme un chef, le physio fait dans l’excès d’zèle

Il ignore tout du plan def' mais a bien capté l’excès d’zebs

Il dit qu’on est trop nombreux, qu’y a pas moyen ce soir y’a foule

C’est là qu’il me repère et d’un seul coup y’a Tapis rouge!

J’suis un pote à son grand frère, (OCIN): t’as failli niquer sa sœur!

Il nous met une bouteille, rapplique des meufs qu’on joue aux masseurs

C’est la première fois et dernière fois qu’on viendra dans ton club

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

On vient coller, serrer … On est bourrés, courez!

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

J’débarque au bar grave, pas de tournées bas d’gamme

Un verre j’suis timide, man; six verres je suis Bitman

Y’a transformation comme chez Marvel ou DC Comics

Là j’t’appelle ma belle, demain matin j’te verrai comme ex'

J’aperçois Nico avec une bliiiinde de mojitos

L’Happy-Hour vient faire son entrée dans le dico

Mission du sommelier? Celle de nous servir un Grand Cru

L’objectif en soirée est de n’pas ramener un gros cul

On veut d’la bombe, de la fraîche mais pas d’la mineure

Et pas d’la gratteuse ou la sentence sera liminaire

Paie-moi un verre, je suis pour la parité homme-femme

T’aimes l’humanitaire? Va claquer tes biff' chez Oxfam!

Un masta roule un oinj' devant les gars de la Sécu pendant

Qu’un autre se fait pomper et qu’un troisième est en chute de tens'

Je ne peux rien y faire, ces soirées-là c’est mon vécu

Je lâche un tag dans les toilettes et puis une quiche de vodka-orange

C’est la première fois et dernière fois qu’on viendra dans ton club

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

On vient coller, serrer … On est bourrés, courez!

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

Sur le dancefloor que des bombes et des pauvres types

Mets un son hardcore et j’les colle comme un polype

Oublie tes soucis, «Yaka danser» comme disait Raft

Reprends un Daikiri… ce soir c’est cumshot sur ton aphte!

J’sors une première victime qui s’avère loin d'être mince

Tombe son soutien qui dévoile un strabisme des eins

Fais-moi une chpip’s on the rocks tu peux avoir mes glaçons

Sois une fille propre, j’veux pas voir une goutte sur mon caleçon

Bébé rêve pas d’un cunni si tu n’as pas rasé ta moule

J’simule un malaise, lui demande un paracétamol

Back dans le club, je vois my man Neda torse poil

Enchaîner le pas d’l’oiseau / et autour tous mes gars se poilent

Remets une bouteille d’Havana mais sans trop de coca

Motherfucka c’est ça nos vida loca!!!

Fais pas l’chaud quand j’suis saoul ou tu manges un middle

Allez, on bouge j’vois pas de princesses y’a que des miss Lidl

C’est la première fois et dernière fois qu’on viendra dans ton club

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

On vient coller, serrer … On est bourrés, courez!

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

Viens… c’est pas encore fini!

Mets-toi bien, je vais te présenter quelques amis…

N’aies pas peur, tu seras la star de ma soirée…

Viens… ce soir c’est ma tournée!

C’est la première fois et dernière fois qu’on viendra dans ton club

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

On vient coller, serrer … On est bourrés, courez!

Surtout ne nous parles pas non, sauf si t’es canon, bienvenue dans mon club!

Перевод песни Bienvenue Dans Mon Club