Haven’t seen your face for quite a while
Haven’t tried to reach you online
Haven’t tried to reconnect with our old friends
To ask if anyone knows about you
Or where you’re living now
Haven’t typed your name on instagram
I saw a girl in a picture wearing a white hoodie
I thought it might be you but still
I wondered if you think about me, so
I scrolled down
It’s just sometimes I get lost
With funny thoughts swimming in my mind
You’re there, then suddenly you’re not
Brief moments in my life when I compare
What would be like to have you
To who I am and what I feel right now
That’s when I know I’m better in
I’m better in the crowd
Than missing you
I’m better with my smile
Than laughing with you
I’m better in many ways
You know I do
It’s what I keep telling myself
But inside I still wanna
Still wanna miss you
Now every time I sing I remember
Weird faces I did just to make you laugh
You smiling sweetly as you told me
«Baby, sing the one I like the most»
What about now?
It’s just sometimes I get lost
In funny thoughts swimming in my mind
You’re there, then suddenly you’re not
Brief moments in my life when I compare
What would be like to have you
To who I am and what I feel right now
That’s when I know I’m better in
I’m better in the crowd
Than missing you
I’m better with my smile
Than laughing with you
I’m better in many ways
You know I do
That’s what I keep telling myself
But inside I still wanna
Still wanna miss you
I hold on to what I can explain
So why leave all behind?
You told me that I would understand
When I saw you next time
I know that someday I’ll just let go
But now I’m lost
Oh, oh, oh, oh
'Cause I’m better in the crowd
Than missing you
I’m better with my smile
Than laughing with you
I’m better in many ways
You know I do
It’s what I keep telling myself
But inside I still wanna
Still wanna miss you
Перевод песни Better In The Crowd
Давно не видел твоего лица.
Я не пытался дозвониться до тебя в сети.
Я не пытался воссоединиться с нашими старыми друзьями,
Чтобы спросить, знает ли кто-нибудь о тебе
Или где ты сейчас живешь.
Я не набрал твое имя в Инстаграме.
Я видел девушку на фотографии в белой толстовке.
Я думал, это можешь быть ты, но все же ...
Интересно, думаешь ли ты обо мне?
Я прокрутил вниз.
Просто иногда я теряюсь
С забавными мыслями, плаваю в мыслях,
Ты рядом, а потом вдруг ты не
Кратковременный момент в моей жизни, когда я сравниваю.
Каково было бы иметь тебя
Такой, какая я есть, и что я чувствую прямо сейчас,
Когда я знаю,
Что мне лучше в толпе,
Чем скучать по тебе,
Мне лучше с улыбкой,
Чем смеяться с тобой.
Мне лучше во многих смыслах,
Ты знаешь, что мне лучше.
Это то, что я продолжаю говорить себе,
Но внутри я
Все еще хочу скучать по тебе.
Теперь каждый раз, когда я пою, я вспоминаю.
Странные лица, которые я сделал, чтобы заставить тебя смеяться,
Ты сладко улыбаешься, когда ты сказал мне:
"детка, пой ту, что мне нравится больше всего».
А как же сейчас?
Просто иногда я теряюсь
В забавных мыслях, плаваю в своих мыслях,
Ты рядом, и вдруг ты не
Кратковременный момент в моей жизни, когда я сравниваю.
Каково было бы иметь тебя
Такой, какая я есть, и что я чувствую прямо сейчас,
Когда я знаю,
Что мне лучше в толпе,
Чем скучать по тебе,
Мне лучше с улыбкой,
Чем смеяться с тобой.
Я лучше во многих отношениях,
Ты знаешь, я делаю
Это, я продолжаю говорить себе,
Но внутри я
Все еще хочу скучать по тебе.
Я держусь за то, что могу объяснить,
Так почему я все бросаю?
Ты сказал мне, что я пойму,
Когда увижу тебя в следующий раз,
Я знаю, что когда-нибудь я просто отпущу
Тебя, но теперь я потерян.
О, О, О, О,
потому что я лучше в толпе,
Чем скучаю по тебе,
Я лучше улыбаюсь,
Чем смеюсь с тобой.
Мне лучше во многих смыслах,
Ты знаешь, что мне лучше.
Это то, что я продолжаю говорить себе,
Но внутри я
Все еще хочу скучать по тебе.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы