Bernice bobs her hair in the barber’s in the square
All her new-found friends are there to see it done
Bernice bobs her hair
She’s been driven to despair
Cause her cousin doesn’t care about anyone
Her hair was long
Her hair was dark
Her hair flowed down her back
And now it lies upon the floor
Bernice runs out the door
Marjorie had told her what to wear to the parties
Marjorie had told her what to say to the boys
Now Marjorie was jealous of her social advances
And presented her with this choice
«Bernice bob your hair
You’ve persistently declared this intention
Do you dare to disagree?»
So Bernice bobs her hair and is instantly ensnared
In the trap so well prepared by Marjorie
Her hair was long
Her hair was dark
Her hair flowed down her back
The mirror tells of her mistake
Her heart is fit to break
So when it’s dark
And her cousin sleeps
Into the room she creeps
Marjorie’s curls
Come down like rain
Bernice runs for her train
Bernice bobs her hair
Перевод песни Bernice Bobs Her Hair
Бернис качает волосы в парикмахерской на площади,
Все ее новоявленные друзья там, чтобы увидеть это.
Бернис качает волосы.
Она была доведена до отчаяния,
Потому что ее кузина никого не волнует.
Ее волосы были длинными,
Ее волосы были темными,
Ее волосы текли по спине,
И теперь она лежит на полу,
Бернис выбегает из двери.
Марджори сказала ей, что надеть на вечеринки,
Марджори сказала ей, что сказать парням.
Теперь Марджори завидовала ее социальным достижениям
И подарила ей этот выбор.
"Бернис Боб, твои волосы.
Ты упорно заявлял о своем намерении.
Ты смеешь не соглашаться?»
Так Бернис качает волосы и сразу
Же оказывается в ловушке, так хорошо подготовленной Марджори,
Ее волосы были длинными,
Ее волосы были темными,
Ее волосы текли по спине,
Зеркало говорит о ее ошибке.
Ее сердце готово разбиться.
Поэтому, когда стемнеет
И ее кузина спит
В комнате, она подкрадывается
К кудряшкам Марджори.
Спустись, как дождь.
Бернис бежит за своим поездом,
Бернис качает волосы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы