Bimm bamm, bimm bimm bamm,
hört den Glockenklang!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
den ganzen Weg entlang!
Das Rentier blickt mich freundlich an
und winkt mit dem Geweih.
Will sagen: «Lieber Benjamin, komm mit und sei dabei!»
Der Schlitten ist schon angespannt, lädt ein zur großen Fahrt!
Wer hat die Zügel in der Hand?
Der Weihnachtsmann mit Bart!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
hört den Glockenklang!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
den ganzen Weg entlang!
Über weiße Wolken fährt das himmlische Gespann,
das Rentier zieht den Schlitten vom lieben Weihnachtsmann!
Englein streuen Zuckersterne aus goldgewebten Taschen
und ich möchte gar so gerne einmal davon naschen!
Der Weihnachtsstern weist uns den Weg zum Kindlein in den Stall,
er leuchtet hell am Firmament wie ein funkelnder Kristall!
Engelschöre hör' ich singen, ja, das Christkind ist ganz nah.
Nun kann unser Fest beginnen, Weihnachten ist da!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
hört den Glockenklang!
Перевод песни Benjamins Schlittenfahrt
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
слушайте звук колокола!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
всю дорогу!
Олень смотрит на меня дружелюбно
и машет рогами.
Хочет сказать: "Дорогой Вениамин, пойдем со мной и будь с нами!»
Сани уже напряглись, приглашая к большой поездке!
У кого в руках вожжи?
Санта-Клаус с бородой!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
слушайте звук колокола!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
всю дорогу!
Над белыми облаками плывет небесная пелена,
олень тащит сани от дорогого Санта-Клауса!
Просветы сахара звезды из золота тканые сумки посыпать
и мне даже так хочется перекусить от этого!
Пуансеттия указывает нам путь к малышу в конюшню,
он ярко светится на небосводе, как сверкающий Кристалл!
Я слышу, как поют ангельские хоры, да, дитя Христа совсем близко.
Теперь наш праздник может начаться, Рождество здесь!
Bimm bamm, bimm bimm bamm,
слушайте звук колокола!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы