Running through a field of clover
Yellow hair a-flying through the breeze
Now that the rainstorm is over
The sun’s shining down on you and me
Never have I seen such a vision
In my wildest memory
When I wake up in the morning
Your face is all that I see
Oh, won’tcha take me down
To the bend in the river
Hold me close under the willow trees
And tell me, darling
That you’ll love me forever
And together we’ll set our spirits free
River flowing blue and lazy
Carry my troubles right downstream
Sun hanging low and hazy
Right in the middle of a summertime dream
Now that you’re right beside me
Never am I gonna let you go
Feeling so free and easy
Just watching that river flow
Oh, yeah, won’tcha take me down
To the bend in the river
Hold me close under the willow trees
And tell me, darling
That you’ll love me forever
And together we’re gonna set our spirits free
Take me down
To the bend in the river
Hold me close under the willow trees
And tell me, darling
That you’ll love me forever
And together gonna set our spirits free
Oh, yeah, won’tcha take me down
To the bend in the river
Hold me close under the willow trees
And tell me, darling
That you’ll love me forever
And together gonna set our spirits free
Перевод песни Bend In The River
Пробегая по полю клевера,
Желтые волосы пролетают сквозь ветерок.
Теперь, когда дождь закончился,
Солнце светит на нас с тобой, я
Никогда не видел такого видения
В своих самых смелых воспоминаниях,
Когда просыпаюсь утром,
Твое лицо-это все, что я вижу.
О, ты не отведешь меня
К изгибу реки,
Обними меня под ивами
И скажи, дорогая,
Что ты будешь любить меня вечно,
И вместе мы освободим наши души.
Река течет, голубая и ленивая,
Неси мои проблемы вниз по течению.
Солнце висит низко и туманно
Прямо посреди летнего сна.
Теперь, когда ты рядом
Со мной, я никогда не отпущу тебя,
Чувствуя себя такой свободной и легкой,
Просто наблюдая за рекой.
О, да, ты не отведешь меня
К изгибу реки,
Обними меня под ивами
И скажи мне, дорогая,
Что ты будешь любить меня вечно,
И вместе мы освободим наши души.
Отведи меня
К изгибу реки,
Обними меня под ивами
И скажи мне, дорогая,
Что ты будешь любить меня вечно,
И вместе мы освободим наши души.
О, да, ты не отведешь меня
К изгибу реки,
Обними меня под ивами
И скажи мне, дорогая,
Что ты будешь любить меня вечно,
И вместе мы освободим наши души.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы