Текст песни Beauty Contest (No Doubt) с переводом

Девица в беде довольно покорная.

Посмотри, как сгорело солнце, мое тщеславие-

Изнуряющее человеческое создание,

Поверхностное, соблазняющее объезд.

Я иду в торговый центр за печеньем,

От которого вечно будет страдать гадкий утенок.

Зараженные стандарты, не пытайтесь бороться с ними.

Мне лучше вернуться на диету.

Одержимый конкурсом

Красоты, конкурсом

Красоты, как мое тщеславие стало таким беспорядком?

Конкурс красоты,

Я одержим,

Уменьши себя, у меня есть строгие ограничения,

Недостаточно сексуальные без правил,

Отсчет точки расплавления, мои угасающие черты,

Рожденные цвести и цвести, чтобы погибнуть.

Одержим конкурсом красоты,

Конкурсом красоты.

Я должен выбраться из этого беспорядка.

Конкурс красоты,

Я одержима,

И я упала, я ничего не могу с собой поделать.

Я завидую всему остальному,

Что ты несешь в меня лемминг,

Жертву болезни, вызванной скотом.

Нелегко быть мной.

Я чувствую

Себя одержимым конкурсом

Красоты, конкурсом

Красоты, как мое тщеславие стало таким беспорядком?

Одержим конкурсом красоты.

Одержим конкурсом красоты,

Конкурсом красоты.

Я должен выбраться из этого беспорядка.

Одержим конкурсом красоты.

Одержимый конкурсом

Красоты, конкурсом

Красоты, как мое тщеславие стало таким беспорядком?

Оказавшись на конкурсе красоты,

Я чувствую себя распухшей,

Как мое тщеславие стало таким беспорядком?

Мое тщеславие-беспорядок.