One day my brother, was cornered in the gym
By a kid twice his size, so that’s when I stepped in
I got a black eye and a bloody lip
It took us both to get that bully whipped
As he was limpin', we both had no doubt
That’s what being brothers is about
It’s about standing up for one another
Back-to-back there’s nothing stronger
It’s a hand to lift you up when you’re knocked down
That’s what being brothers is about
At 19 he’s a young Marine, his new wife’s having twins
I can’t believe he’ll have boys of his own, I’m so proud of him
The family’s here to say a prayer and send him off to war
I tell him «I'm going too,
somebody’s gotta watch over you», our mama breaks down
But that’s what being brothers is about
It’s about standing up for one another
Back-to-back there’s nothing stronger
It’s a hand to lift you up when you’re knocked down
That’s what being brothers is about
Turns out… that he’s… the one… that took a bullet meant for me…
He came home with a scar, and they gave him a Purple Heart.
He told me, «You'd have done the same for me cuz that’s how brothers are.»
Watching him with his boys, it makes me proud to see
The men they’re growing up to be.
I hope they learn the same thing we figured out
And understand what being brothers is about.
I’ll always have your back, and I’ll never let you down
Cuz that’s what being brothers is about.
Перевод песни Brothers
Однажды мой брат загнан в угол в спортзале
Ребенком в два раза больше, и тогда я вошел.
У меня были черные глаза и окровавленная губа,
Нам обоим потребовалось, чтобы этого хулигана ударили,
Когда он хромал, у нас обоих не было сомнений,
Что это то, что значит быть братьями.
Все дело в том, чтобы стоять друг за друга
Спиной к спине, нет ничего сильнее.
Это рука, чтобы поднять тебя, когда тебя сбивают
С ног, вот что значит быть братьями
В 19, он молодой морпех, у его новой жены Близнецы.
Я не могу поверить, что у него будут свои мальчики, я так горжусь им,
Семья здесь, чтобы помолиться и отправить его на войну.
Я говорю ему: "я тоже иду,
кто-то должен присматривать за тобой", наша мама ломается,
Но вот в чем суть быть братьями.
Все дело в том, чтобы стоять друг за друга
Спиной к спине, нет ничего сильнее.
Это рука, которая поднимет тебя, когда тебя сбивают
С ног, Вот что значит быть братьями,
Оказывается... что он ... единственный ... кто получил пулю, предназначенную для меня...
Он вернулся домой со шрамом, и ему подарили Пурпурное сердце.
Он сказал мне: "Ты бы сделал то же самое для меня, потому что таковы братья".
Наблюдая за ним со своими парнями, я горжусь тем, что вижу
Мужчин, которых они вырастают.
Я надеюсь, они узнают то же самое, что и мы,
И поймут, что такое быть братьями.
Я всегда буду поддерживать тебя, и я никогда не подведу тебя,
Потому что в этом и есть смысл быть братьями.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы