Just open your eyes and look around, injustice everywhere, and no one cares…
I’m just a slave working day and night, far from my home with no parents and
friends…
Who would you be, if the world wasn’t what it is?
I don’t care, I could be your friend, let me free, I want to go home…
And your eyes can see me, and your ears can hear me, but your mind always falls
asleep…
We feed our hearts with unsubstantial food, prefering luxury to brotherhood
We always want more, there’s never enough, what would you think if you were
this poor child?
I’m a woman, and this is my crime
Money weights more than life in misery…
And your eyes can see me, and your ears can hear me, but your mind always falls
asleep…
High in the sky, above the mountains, a tower of glass, springs up from the
filth of poverty…
Look! The result of my work, it could pierce through the sun, if my thirst
remains…
We feed our hearts with unsubstantial food, materialism opposed to brotherhood
I wish I could help them but my life is not theirs, so let me sleep until next
day shines again!
Перевод песни Blind
Просто открой глаза и оглянись, несправедливость повсюду, и всем наплевать...
Я просто рабыня, работающая день и ночь, вдали от дома, без родителей и
друзей...
Кем бы ты был, если бы мир не был таким, какой он есть?
Мне все равно, я мог бы быть твоим другом, дай мне свободу, я хочу пойти домой...
И твои глаза могут видеть меня, и твои уши могут слышать меня, но твой разум всегда
засыпает...
Мы кормим наши сердца бездушной едой, предпочитая роскошь братству.
Мы всегда хотим большего, всегда мало, что бы ты думал, если бы был
этим бедным ребенком?
Я женщина, и это мое преступление.
Деньги весят больше, чем жизнь в страданиях...
И твои глаза видят меня, и твои уши слышат меня, но твой разум всегда
засыпает ...
Высоко в небе, над горами, стеклянная башня, восходит из
грязи бедности...
Смотри! результат моей работы, он может пронзить солнце, если моя жажда
останется ...
Мы кормим наши сердца бездушной пищей, материализмом против братства.
Я хотел бы помочь им, но моя жизнь не принадлежит им, так дай мне уснуть, пока
не засияет следующий день!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы