Waiting for an answer to my prayers
An inner peace, my final destiny
Crying, but I’m crying tears of hope
That bring the hope that one day I’ll be free
Free from the lies that you’ve sold me
Free from the pain that has owned me
These chains that have bound me for so long
I’m free!
Rising from the ashes of my past
That hold me back and forever tie me down
A new day has dawned upon me now
And has given me strength
For another time around
Another try to save this dying soul
Another chance to make me whole again
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains!
Thinking about what I’m leaving now
And all the pain that I now leave behind
I have found the answers in my dreams
And suddenly I’ve found my peace of mind
The answers that I needed are right in front of me
I’m no longer your slave — I’m free, yeah
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains…
The answers that I needed are right in front of me
I’m no longer your slave — I’m free, yeah
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains!
Breaking the chains, oh…
Перевод песни Breaking the Chains
Жду ответа на мои молитвы,
Внутренний покой, моя последняя судьба
Плачет, но я плачу слезами надежды,
Которые приносят надежду, что однажды я буду свободен.
Освободи меня от лжи, которую ты мне продал,
Освободи меня от боли, которая принадлежала мне,
Эти цепи, что связали меня так долго.
Я свободен!
Восстание из пепла моего прошлого,
Которое удерживает меня и навеки связывает меня,
Новый День осенил меня
И дал мне силы
Для другого времени.
Еще одна попытка спасти эту умирающую душу,
Еще один шанс снова исцелить меня.
Я разрываю цепи, которые удерживают меня,
Моя жизнь слишком коротка, чтобы жить напрасно.
Я вырвался на свободу, и мои мечты-мои собственные.
Я нашел силу,
Я разрываю цепи!
Думаю о том, что я оставляю сейчас,
И о той боли, которую я оставляю позади.
Я нашел ответы в своих снах,
И внезапно я обрел душевное спокойствие,
Ответы, в которых я нуждался, прямо передо мной,
Я больше не твой раб-Я свободен, да.
Я разрываю цепи, которые удерживают меня,
Моя жизнь слишком коротка, чтобы жить напрасно.
Я вырвался на свободу, и мои мечты-мои собственные.
Я нашел в себе силы.
Я разрываю цепи ...
Ответы, которые мне нужны, прямо передо мной,
Я больше не твой раб — Я свободен, да.
Я разрываю цепи, которые удерживают меня,
Моя жизнь слишком коротка, чтобы жить напрасно.
Я вырвался на свободу, и мои мечты-мои собственные.
Я нашел силу,
Я разрываю цепи!
Разрывая цепи, о...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы