Quand le chien meugle, l’ours barrit
Le chat hennit et moi, je glougloute.
Le lion bourdonne, l'âne glapit, le cochon rugit et moi, je chicote.
Une chaise s’est assise sur ma tête.
Ma vie ne tenait plus qu'à une assiette.
J’ai dit «Banco !», je m’en ferai un chapeau.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !
Quand la pie grogne, le loup pépie, la dinde rôtit et moi, je glougloute.
Le rhino qui miaule, le chacal qui rit
La poule qui pâlit et moi, je chicote.
Une pensée s’est écrasée dans ma soupe.
Ça n'était rien de plus qu’une entourloupe.
J’ai dit «Banco !», on remet tout à zéro.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !
Et nous on cacabe, on bouboule, on turlutte, turluturluturlu…
Et nous on trempette, on vagit, on criaille, aaaaaaaailleaaaaaaille…
Une main s’est posée là, sur le monde.
Il ne nous restait plus qu’une seconde
J’ai dit «Banco !"pour que volent les chameaux.
Tous au galop ! Faut qu’on se réveille bientôt !
Перевод песни Banco
Когда собака мычит, медведь баррит
Кот ржет, а я хмурюсь.
Лев гудит, осел визжит, свинья ревет, а я чикочу.
Стул сел мне на голову.
В моей жизни осталась только тарелка.
Я сказал " Банко !» , сделаю себе шляпу.
Все в галоп ! Надо скорее просыпаться !
Когда Сорока рычит, волк щебечет, индейка жарится, а я хрюкаю.
Мяукающий носорог, хохочущий шакал
Курица побледнела, а я вздрогнула.
Одна мысль врезалась в мой суп.
Это было не что иное, как окружение.
Я сказал " Банко !» , мы все обнуляем.
Все в галоп ! Надо скорее просыпаться !
И мы какашки, мы бушуем, мы трясемся, turluturluturlu…
А мы мочим, мы вагим, мы кричим, аааааааааааааааааааааааа…
Одна рука легла туда, на мир.
У нас не осталось ни секунды.
Я сказал " Банко !"чтобы верблюды летали.
Все в галоп ! Надо скорее просыпаться !
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы