Would you believe me
If I said I’d never lie
Though it ain’t easy
I can tell you I have tried
But I got to say
That it comes those days
That I told something untrue
Would you forgive me
If I said I’d lied to you
This is my fear
To tell you what I’ve done
As things come clear
I’m afraid that you’ll be gone
But all I know
Is if you go
At least I’ve told what’s true
Hope you’ll forgive me
When I say I’ve lied to you
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
How will you kill me
For what I’m about to tell
Please do it gently
'Cause you know I’m bound for hell
All I know is
I’ve lost my soul
I’m burning inside
Hope you’ll forgive me
Yes I have lied
Oh yes I’ve lied
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
Now you know that I’ve gone
And I’ve been untrue to you
And once it’s told
Well you know there’s nothing we can do
I regret that I let this get so out of hand
I pray, please stay, that you’ll understand
I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
Yes I’m burning up
I’m burning for you
When the truth has been spoken
There’s nothing I can do
I’m burning up…
Перевод песни Burning Up
Поверишь ли ты мне?
Если бы я сказал, что никогда не солгу.
Хотя это нелегко.
Я могу сказать, что пытался.
Но я должен сказать,
Что настали те дни,
Когда я сказал что-то неправдивое,
Ты бы простила меня,
Если бы я сказал, что солгал тебе?
Это мой страх
Сказать тебе, что я сделал,
Когда все прояснится,
Я боюсь, что ты уйдешь,
Но все, что я знаю,
Это если ты уйдешь,
По крайней мере, я сказал, что правда,
Надеюсь, ты простишь меня.
Когда я говорю, что лгал тебе.
Я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать,
Да, я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать.
Как ты убьешь меня
За то, что я собираюсь рассказать?
Пожалуйста, сделай это нежно,
потому что ты знаешь, что я отправлюсь в ад.
Все, что я знаю-
Я потерял свою душу,
Я горю внутри,
Надеюсь, ты простишь меня.
Да, я солгал.
О, да, я солгал.
Я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать,
Да, я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать.
Теперь ты знаешь, что я ушел,
И я был неправ.
И как только это скажут ...
Знаешь, мы ничего не можем поделать.
Я сожалею, что позволил этому выйти из-под контроля.
Я молюсь, Пожалуйста, останься, чтобы ты понял.
Я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать,
Да, я сгораю.
Я горю ради тебя.
Когда правда была произнесена.
Я ничего не могу поделать.
Я сгораю...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы