t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: B » Better Than a Dream

Текст песни Better Than a Dream (Judy Holliday, Dean Martin, André Prévin and His Orchestra) с переводом

1960 язык: английский
162
0
2:45
0
Песня Better Than a Dream группы Judy Holliday, Dean Martin, André Prévin and His Orchestra из альбома Bells Are Ringing была записана в 1960 году лейблом The Restoration Project, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Judy Holliday, Dean Martin, André Prévin and His Orchestra
альбом:
Bells Are Ringing
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Музыка из фильмов

So that’s what you look like

At last I know

You’re better better than a dream

What you are is better far better than a dream

Well I tried to picture your face

But now I see you you’re out of this world you’re out of this sphere you’re out

of that outer space

Better better than a dream

What is real is more ideal than a dream

To see and hear you to be so near you is better better than a dream

Can this be a dream

Can I still be asleep on the couch there

Can this girl be really here

She seems to know by sheer intuition how I landed in this condition

Or does she know me the way I think the way that I drink the fact that I slept

all year

But it’s not a dream 'cause look I’ve got some words on the paper

Steady boy don’t faint or scream

Don’t ask who sent you this angel it’s better better than a dream

Перевод песни Better Than a Dream

Так вот, как ты выглядишь,

Наконец-то, я знаю,

Что ты лучше, чем сон.

То, что ты есть, гораздо лучше, чем мечта.

Ну, я пытался представить твое лицо,

Но теперь я вижу тебя, ты из этого мира, ты из этой сферы, ты из

этого космоса

Лучше, чем мечта.

То, что реально, более идеально, чем мечта.

Видеть и слышать тебя, быть рядом-лучше, чем мечтать.

Может ли это быть мечтой?

Могу ли я все еще спать на диване?

Может ли эта девушка быть действительно здесь?

Она, кажется, знает по чистой интуиции, как я приземлился в этом состоянии,

Или она знает меня так, как я думаю, как я пью тот факт, что я спал

весь год.

Но это не сон, потому что, посмотри, у меня есть несколько слов на бумаге,

Спокойный мальчик, не падай в обморок и не кричи.

Не спрашивай, кто послал тебе этого ангела, это лучше, чем сон.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Похожие треки

Down Sout Camp Meeting
1956
Benny Goodman
Hernando's Hideaway
1958
Ray Heindorf And His Orchestra
I'm Not a Juvenile Delinquent
1958
Frankie Lymon
Dancing Shoes
1963
Cliff Richard & The Shadows
One Never Knows
1957
Modern Jazz Quartet
A Puzzlement
1957
Yul Brynner
My Lord and Master
1957
Rita Moreno
Soliloquy
1957
Gordon MacRae
What's the Use of Wondrin'
1957
Alfred Newman Orchestra
You're a Queer One, Julie Jordan (Extrait De La Comédie Musicale « Carousel »)
1957
Barbara Ruick
Gee, Officer Krupke (From "West Side Story")
1961
Russ Tamblyn
He Loves and She Loves (Extrait de la comédie musicale « Drôle de frimousse »)
1957
Fred Astaire
The Green Leaves of Summer
1960
Jerry Adler
West Side Story, Act I, Scene 9: "One Hand, One Heart" (Tony, Maria)
1961
Larry Kert
Bewitched
1958
Rita Hayworth
Can't Help Lovin' Dat Man
1953
Ava Gardner
When Love Goes Wrong Nothing Ever Goes Right
1954
Marilyn Monroe
Boom Biddy Boom
1959
Mario Lanza
Delilah Jones
1960
McGuire Sisters
Paris Loves Lovers
1958
André Previn Orchestra

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer John Towner Williams Madonna Andrew Lloyd Webber Lady Gaga John C. Reilly Андрей Миронов Spinal Tap Микаэл Леонович Таривердиев Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования