t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: M » My Lord and Master

Текст песни My Lord and Master (Rita Moreno) с переводом

1957 язык: английский
127
0
2:09
0
Песня My Lord and Master группы Rita Moreno из альбома The King and I была записана в 1957 году лейблом The Restoration Project, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Rita Moreno
альбом:
The King and I
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Музыка из фильмов

itizens of oz:

Good news!

She’s dead!

The Witch of the West is dead!

The wickedest witch there ever was

The enemy of all of us here in Oz is dead!

Good news!

Good news!

Someone in Crowd:

Look! It’s Galinda!

(spoken) Fellow Ozians…

Let us be glad

Let us be grateful

Let us rejoicify that goodness could subdue

The wicked workings of you-know-who

Isn’t it nice to know?

That good will conquer evil?

The truth we all believe’ll by and by

Outlive a lie

For you and--

Someone in the Crowd:

No one mourns the Wicked!

Another Person:

No one cries: «They won’t return!»

No one lays a lily on their grave

The good man scorns the Wicked!

Through their lives, our children learn

What we miss

When we misbehave

And goodness knows

The Wicked’s lives are lonely

Goodness knows

The Wicked die alone

It just shows, when you’re wicked,

You’re left only

On your own…

Yes, goodness knows

The Wicked’s lives are lonely

Goodness knows

The Wicked cry alone

Nothing grows for the wicked

They reap only

What they’ve sown

Galinda (spoken):

Are people born Wicked? Or do they have Wickedness thrust upon them?

After all, she had a father. She had a mother, as so many do…

How I hate to go and leave you lonely

That’s alright — it’s only just one night

But know that you’re here in my heart when I’m out of your sight

Galinda (spoken):

And like every family, they had their secrets.

Have another drink, my dark eyed beauty

I’ve got one more night left, here in town

So have another drink of green elixir

And we’ll have ourselves a little mixer

Have another little swallow, little lady

And follow me down

Galinda (spoken):

And of course, from the moment she was born, she was — well — different…

It’s coming!

Now?

The baby’s coming!

And how?

Midwife and Father:

I see a nose

I see a curl

It’s a healthy, perfect

Lovely, little —

Father (spoken):

Sweet Oz!

Mother (spoken):

What is it? What’s wrong?

How can it be?

What does it mean?

It’s atrocious!

It’s obscene!

Midwife and Father:

Like a froggy, ferny cabbage

The baby is unnaturally —

GREEN!

Father (spoken)

Take it away… take it away!

Galinda (spoken):

So you see — it couldn’t have been easy!

No one mourns the Wicked!

Now at last, she’s dead and gone!

Now at last, there’s joy throughout the land

And Goodness knows

We know what Goodness is

Goodness knows

The Wicked die alone

She died alone…

Woe to those

Who spurn what Goodnesses

They are shown

No one mourns the Wicked

Good news!

No one mourns the Wicked!

Good news!

No one mourns the WIcked!

Wicked!

Wicked!

Перевод песни My Lord and Master

из страны Оз:

Хорошие новости!

Она мертва!

Ведьма Запада мертва!

Самая злая ведьма, что когда-либо была

Нашим врагом, здесь, в Оз, мертва!

Хорошие новости!

Хорошие новости!

Кто-то в толпе:

Смотри! это Галинда!

(говорит) Товарищи Озианы...

Будем рады!

Будем благодарны!

Давайте обрадуемся тому, что добро может подчинить

Себе злые поступки вы-знаете-кого

Это не приятно знать?

Что добро победит зло?

Правда, в которую мы все верим, переживет и

Переживет ложь

Для тебя и ...

Для кого-то из толпы:

Никто не оплакивает грешников!

Другой человек:

Никто не плачет: "они не вернутся!»

Никто не кладет лилию на могилу,

Добрый человек презирает нечестивых!

Благодаря их жизни наши дети узнают,

Чего нам не хватает,

Когда мы плохо

Себя ведем, и бог знает,

Что жизни грешников одиноки.

Бог знает,

Что грешники умирают в одиночестве.

Это просто показывает, что когда ты зол,

Ты остаешься только

Один...

Да, видит Бог,

Жизнь грешников одинока.

Одному Богу известно,

Что нечестивые плачут,

Ничего не растет для нечестивых,

Они пожинают только

То, что посеяли.

Галинда (говорит):

Неужели люди рождаются злыми? или на них навалилось зло?

В конце концов, у нее был отец, у нее была мать, как и у многих...

Как я ненавижу уходить и оставлять тебя в одиночестве,

Это нормально — это всего лишь одна ночь,

Но знай, что ты здесь, в моем сердце, когда я вне твоего поля зрения.

Галинда (говорит):

И, как и у каждой семьи, у них были свои секреты.

Выпей еще, моя темноглазая красавица,

У меня осталась еще одна ночь в городе.

Так что выпей еще один глоток зеленого эликсира,

И мы устроим себе небольшой миксер.

Еще немного глотни, маленькая леди,

И следуй за мной.

Галинда (говорит):

И, конечно же, с того момента, как она родилась, она была совсем другой...

Она приближается!

Сейчас?

Ребенок идет!

И как?

Акушерка и отец:

Я вижу нос.

Я вижу локон,

Это здорово, прекрасно.

Милая, маленькая —

Отец (говорит):

Милый Оз!

Мать (говорит):

Что это?что случилось?

Как это может быть?

Что это значит?

Это ужасно!

Это непристойно!

Акушерка и отец:

Как лягушачья, папоротничья капуста,

Ребенок неестественно ...

Зеленый!

Отец (говорит)

Забери это... забери это!

Галинда (говорит):

Вот видишь-это было нелегко!

Никто не оплакивает грешников!

Теперь, наконец, она мертва и ушла!

Теперь, наконец, радость повсюду,

И Бог знает.

Мы знаем, что такое доброта.

Бог знает,

Что грешники умирают в одиночестве.

Она умерла в одиночестве ...

Горе тем,

Кто отвергает добро.

Они показаны.

Никто не оплакивает грешников.

Хорошие новости!

Никто не оплакивает грешников!

Хорошие новости!

Никто не оплакивает грешников!

Злой!

Злой!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

The King and I: Getting to Know You (Anna, Chorus)
1957
The King and I
I Have Dreamed
2001
The King And I: Music From The Motion Picture
The King and I: Shall We Dance (Anna, the King)
1957
The King and I
Beautiful Creatures
2014
Рио 2

Похожие треки

Basin Street Blues*
1954
The Universal-International Orchestra
Something Wonderful
1957
Terry Saunders
Nobody
1956
Perry Como
Ten Cents a Dance
1956
Doris Day, Percy Faith and His Orchestra
The Man That Got Away
1955
Judy Garland
Now You Has Jazz
1957
Louis Armstrong
West Side Story, Act I, Scene 3: "Something's Coming" (Tony)
1961
Larry Kert
Hey There
1958
John Raitt
Bill Bailey Won't You Please Come Home
1959
Brenda Lee
The King and I: Getting to Know You (Anna, Chorus)
1957
Yul Brynner
On How to Be Lovely
1957
Kay Thompson
Let's Talk About Love
1962
Helen Shapiro
Ain't There Anyone Here for Love
1954
Lionel Newman
Wait for Love
1957
Vaughn Monroe
The Ballad of Wes Tancred
1957
Eddy Arnold
If You Wanna See Mamie Tonight
1956
The Ames Brothers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer Madonna John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов Lady Gaga John C. Reilly Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования