t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Soliloquy

Текст песни Soliloquy (Gordon MacRae) с переводом

1957 язык: английский
117
0
7:47
0
Песня Soliloquy группы Gordon MacRae из альбома Carousel была записана в 1957 году лейблом The Restoration Project, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре музыка из фильмов, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Gordon MacRae Alfred Newman Orchestra
альбом:
Carousel
лейбл:
The Restoration Project
жанр:
Музыка из фильмов

I wonder what he’ll think of me

I guess he’ll call me the «old man»

I guess he’ll think I can lick

Every other feller’s father

Well, I can!

I bet that he’ll turn out to be

The spittin' image of his dad

But he’ll have more common sense

Than his puddin-headed father ever had

I’ll teach him to wrestle

And dive through a wave

When we go in the mornin’s for our swim

His mother can teach him

The way to behave

But she won’t make a sissy out o' him

Not him! Not my boy! Not Bill!

Bill, my boy Bill

I will see that he is named after me, I will

My boy, Bill! He’ll be tall

And tough as a tree, will Bill!

Like a tree he’ll grow

With his head held high

And his feet planted firm on the ground

And you won’t see nobody dare to try

To boss or toss him around!

No pot-bellied, baggy-eyed bully

Will boss him around

I don’t give a hang what he does

As long as he does what he likes!

He can sit on his tail

Or work on a rail

With a hammer, hammering spikes!

He can ferry a boat on a river

Or peddle a pack on his back

Or work up and down

The streets of a town

With a whip and a horse and a hack

He can haul a scow along a canal

Run a cow around a corral

Or maybe bark for a carousel

Of course it takes talent to do that well

Aha-ha-ha-ha!

He might be a champ of the heavyweights

Or a feller that sells you glue

Or President of the United States

That’d be all right, too

His mother would like that

But he wouldn’t be President if he didn’t wanna be!

Not Bill!

My boy, Bill! He’ll be tall

And as tough as a tree, will Bill

Like a tree he’ll grow

With his head held high

And his feet planted firm on the ground

And you won’t see nobody dare to try

To boss him or toss him around!

No fat-bottomed, flabby-faced

Pot-bellied, baggy-eyed bully

Will boss him around

And I’m hanged if he’ll marry his boss' daughter

A skinny-lipped virgin with blood like water

Who’ll give him a peck

And call it a kiss

And look in his eyes through a lorgnette…

Hey, why am I talkin' on like this?

My kid ain’t even been born, yet!

I can see him when he’s seventeen or so

And startin' to go with a girl

I can give him lots of pointers, very sound

On the way to get 'round any girl

I can tell him

Wait a minute!

Could it be?

What the hell!

What if he is a girl?

What would I do with her?

What could I do for her?

A bum with no money!

You can have fun with a son

But you gotta be a father to a girl

She mightn’t be so bad at that

A kid with ribbons in her hair!

A kind o' sweet and petite

Little tin-type of her mother!

What a pair!

My little girl

Pink and white

As peaches and cream is she

My little girl

Is half again as bright

As girls are meant to be!

Dozens of boys pursue her

Many a likely lad does what he can to woo her

From her faithful dad

She has a few

Pink and white young fellers of two or three

But my little girl

Gets hungry every night and she comes home to me!

I got to get ready before she comes!

I got to make certain that she

Won’t be dragged up in slums

With a lot o' bums like me

She’s got to be sheltered

In a fair hand dressed

In the best that money can buy!

I never knew how to get money

But, I’ll try, I’ll try! I’ll try!

I’ll go out and make it or steal it

Or take it or die!

Перевод песни Soliloquy

Интересно, что он обо мне подумает?

Думаю, он назовет меня стариком.

Думаю, он подумает, что я могу облизать

Отца любого другого парня.

Что ж, я могу!

Бьюсь об заклад, он окажется

Похожим на своего отца,

Но у него будет больше здравого смысла,

Чем у его отца-пуддина.

Я научу его бороться

И нырять сквозь волну,

Когда мы будем плавать по утрам.

Его мать может научить его

Вести

Себя хорошо, но она не сделает из него неженку,

Не он! не мой мальчик! не Билл!

Билл, мой мальчик Билл.

Я увижу, что он назван в честь меня, я увижу.

Мой мальчик, Билл! он будет высоким

И крепким, как дерево, Билл!

Как дерево, он вырастет

С высоко поднятой головой

И крепко посаженными ногами на землю,

И вы не увидите никого, кто осмелится попытаться

Управлять или бросить его!

Ни один грязный, мешковатоглазый хулиган

Не будет командовать им.

Я не вешаю на него то, что он делает,

Пока он делает то, что ему нравится!

Он может сидеть на хвосте

Или работать на рельсе

С молотком, забивая шипы!

Он может переправить лодку по реке

Или торговать пачкой на спине

Или работать вверх и вниз

По улицам города

С кнутом и лошадью и взломом,

Он может тащить Скау по каналу,

Обгонять корову вокруг загона

Или, может быть, лаять на карусель,

Конечно, для этого нужен талант.

Аха-ха-ха-ха!

Он может быть чемпионом тяжеловесов

Или парнем, который продает тебе клей,

Или президентом США,

С которым тоже все будет в порядке.

Его мать хотела бы этого,

Но он не был бы президентом, если бы не хотел!

Не Билл!

Мой мальчик, Билл! он будет высоким.

И так же крепко, как дерево, будет Билл,

Как дерево, он вырастет

С высоко поднятой головой

И ногами, посаженными твердо на землю,

И вы не увидите, что никто не осмелится попытаться

Управлять им или бросить его!

Ни один толстозадый, дряблый, с

Потрепанными глазами, с мешковатыми глазами хулиган

Не будет командовать им,

И я буду повешен, если он женится на дочери своего босса,

Худощавой девственнице с кровью, как вода,

Которая даст ему чмокнуть

И назовет это поцелуем

И посмотрит ему в глаза через лорнетт...

Эй, почему я так разговариваю?

Мой ребенок еще даже не родился!

Я вижу его, когда ему семнадцать или около того,

И начинаю идти с девушкой.

Я могу дать ему много подсказок, очень звук

На пути, чтобы обойти любую девушку,

Которую я могу ему сказать.

Подожди минутку!

Может быть?

Что за черт!

Что, если он девушка?

Что мне с ней делать?

Что я могу для нее сделать?

Бездельник без денег!

Ты можешь повеселиться с сыном,

Но ты должен быть отцом для девушки,

Она не может быть так плоха в этом,

Ребенок с лентами в волосах!

Такая милая и маленькая,

Маленькая жестяная, как ее мать!

Что за пара!

Моя маленькая девочка,

Розово-белая,

Как персики и сливки, она

Моя маленькая девочка

Наполовину такая же яркая,

Как и должна быть!

Десятки парней преследуют ее.

Многие, вероятно, парень делает все возможное, чтобы добиться ее

От своего верного отца.

У нее есть несколько

Розовых и белых молодых парней из двух или трех,

Но моя маленькая девочка

Голодает каждую ночь, и она возвращается домой ко мне!

Я должен быть готов, пока она не пришла!

Я должен убедиться, что ее

Не затянут в трущобах,

Где много таких, как я.

Она должна быть укрыта

В честной руке, одетая

В лучшее, что можно купить за деньги!

Я никогда не знал, как получить деньги,

Но я попытаюсь, я попытаюсь!я попытаюсь!

Я выйду и сделаю это, или украду,

Или заберу, или умру!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Abide With Me
1992
The Old Rugged Cross
Younger Than Springtime
1995
The Best Of Gordon MacRae
You're A Sweetheart
1957
Motion Picture Soundstage
Goodnight Sweetheart
1957
Motion Picture Soundstage
People Will Say We're in Love
1955
Oklahoma
My Darling, My Darling
1995
Capitol Sings Frank Loesser / I Hear Music

Похожие треки

Basin Street Blues*
1954
The Universal-International Orchestra
Something Wonderful
1957
Terry Saunders
Nobody
1956
Perry Como
Ten Cents a Dance
1956
Doris Day, Percy Faith and His Orchestra
The Man That Got Away
1955
Judy Garland
Now You Has Jazz
1957
Louis Armstrong
West Side Story, Act I, Scene 3: "Something's Coming" (Tony)
1961
Larry Kert
Hey There
1958
John Raitt
Bill Bailey Won't You Please Come Home
1959
Brenda Lee
The King and I: Getting to Know You (Anna, Chorus)
1957
Yul Brynner
Let's Talk About Love
1962
Helen Shapiro
Ain't There Anyone Here for Love
1954
Lionel Newman
Wait for Love
1957
Vaughn Monroe
If You Wanna See Mamie Tonight
1956
The Ames Brothers

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Howard Shore Hans Zimmer Madonna John Towner Williams Andrew Lloyd Webber Андрей Миронов Lady Gaga John C. Reilly Микаэл Леонович Таривердиев Spinal Tap Barbra Streisand
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования