I’m looking back on a time when I could say
I actually thought I cared about you
But after everything I’ve been put through
I realize I’ve been living with false hope
It’s drowning out my senses
I realize I’ve been living with false hope
It’s drowning out my thoughts
This has gone oh so confusing
And I’ve only got myself to blame
I can’t believe oh what was I thinking
I’ve only got myself to blame
You mean nothing to me — and you never fucking did
I can’t stand to listen to your excuses anymore
I can only pray that you feel so alone
And a guilty conscience hangs over your head
I can’t believe oh what was I thinking
And I’ve only got myself
To blame in all of this
(We're the only ones to blame)
I’ve got nothing to depend on
Oh I’ve got nothing to depend on
I realize
That I’ve been living with false hope
It’s drowning out my senses
It’s drowning out my thoughts
With nothing to depend on anymore
You mean nothing to me — and you never fucking did
Перевод песни Borrowed Time
Я оглядываюсь назад на время, когда я мог бы сказать,
Что на самом деле думал, что забочусь о тебе,
Но после всего, через что я прошел.
Я понимаю, что живу с ложной надеждой.
Это заглушает мои чувства,
Я понимаю, что живу с ложной надеждой.
Это заглушает мои мысли.
Все пошло так запутанно,
И я виню только себя.
Я не могу поверить, о чем я думал?
Я должен винить только себя.
Ты для меня ничего не значишь, и ты никогда этого не делал.
Я больше не могу слушать твои оправдания.
Я могу только молиться, чтобы ты чувствовала себя такой одинокой,
И виноватая совесть нависает над твоей головой,
Я не могу поверить, о чем я думал?
И
Во всем этом я виню только себя (
во всем виноваты только мы).
Мне не от чего зависеть.
О, мне не на что положиться.
Я понимаю,
Что живу с ложной надеждой.
Это заглушает мои чувства,
Это заглушает мои мысли,
Больше не от чего зависеть.
Ты для меня ничего не значишь, и ты никогда этого не делал.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы