t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » Ay! Mourir pour toi

Текст песни Ay! Mourir pour toi (Charles Aznavour) с переводом

1957 язык: французский
179
0
3:09
0
Песня Ay! Mourir pour toi группы Charles Aznavour из альбома Miguel была записана в 1957 году лейблом Salt & Pepper, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Charles Aznavour
альбом:
Miguel
лейбл:
Salt & Pepper
жанр:
Поп

Ay! mourir pour toi

A l’instant ou ta main me frôle

Laisser ma vie sur ton épaule

Bercer par le son de ta voix

Ay! mourir d’amour

T’offrir ma dernière seconde

Et sans regret quitter le monde

En emportant mon plus beau jour

Pour garder notre bonheur comme il est là

Ne pas connaître la douleur pour toi

Et la terrible certitude

De la solitude

Ay! mourir pour toi

Prendre le meilleur de nous mêmes

Dans le souffle de ton je t’aime

Et m’endormir avec mes joies

Parle-moi console-moi

J’ai peur du jour qui va naître

Il sera le dernier peut-être

Que notre bonheur va connaître

Serre moi, apaise moi

Quand j’ai l’angoisse du pire

Ne ris pas quand tu m’entends dire

Qu’au fond mourir pour mourir

Ay! mourir pour toi

A l’instant ou ta main me frôle

Laisser ma vie sur ton épaule

Bercer par le son de ta voix

Ay! mourir d’amour

T’offrir ma dernière seconde

Et sans regrets quitter le monde

En emportant mon plus beau jour

Pour garder notre bonheur comme il est là

Ne pas connaître la douleur par toi

Et la terrible certitude, de la solitude

Ay! mourir pour toi

Prendre le meilleur de nous même

Dans le souffle de ton je t’aime

Et m’endormir avec mes joies

Mourir pour toi

Перевод песни Ay! Mourir pour toi

Ай! умереть за тебя

В тот момент, когда твоя рука обхватит меня.

Оставить мою жизнь на твоем плече

Убаюкивать звуком твоего голоса

Ай! умереть от любви

Подарить тебе мою последнюю секунду

И без сожаления покинуть мир

Унося мой самый прекрасный день

Чтобы сохранить наше счастье, как оно есть

Не зная боли за тебя

И страшная уверенность

Одиночество

Ай! умереть за тебя

Лучше нас самих

В дыхании твоем я люблю тебя

И засыпать меня своими радостями

Говори со мной, утешай меня.

Я боюсь того дня, который родится

Он будет последним, может быть

Что наше счастье познает

Обними меня, успокои меня.

Когда у меня тоска по худшему

Не смейся, когда слышишь, как я говорю

Что в глубине души умереть, чтобы умереть

Ай! умереть за тебя

В тот момент, когда твоя рука обхватит меня.

Оставить мою жизнь на твоем плече

Убаюкивать звуком твоего голоса

Ай! умереть от любви

Подарить тебе мою последнюю секунду

И без сожаления покинуть мир

Унося мой самый прекрасный день

Чтобы сохранить наше счастье, как оно есть

Не знать боли через тебя

И страшная уверенность, одиночество

Ай! умереть за тебя

Взять лучшее из нас даже

В дыхании твоем я люблю тебя

И засыпать меня своими радостями

Умереть за тебя

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

She
1992
Romantic@
À l'ombre du show business
2008
A L'ombre du Showbusiness [Bundle Audio & Video]
Venice Blue
1965
Charles Aznavour / His Songs In English
Sans Limite (Avec Serge Lama)
2014
Insolitement vôtre
Vive La Vie
2014
Insolitement vôtre
Orphelin De Toi
2003
Je voyage

Похожие треки

Quand on n'a que l'amour
1957
Dalida
Ne Boude Pas
1962
Richard Anthony
Ma Mélodie
1962
Richard Anthony
Le Rendez-Vous
1962
Édith Piaf
Tu n'as rien de tout ça
1964
Johnny Hallyday
Cherche la rose
1962
Marlene Dietrich
La bastringue
1960
Aglaé
En Écoutant La Pluie
1963
Richard Anthony
Come Une Ombre Sur Moi
1963
Johnny Hallyday
A Force De Prier
1963
Nana Mouskouri
Rose Parmi Les Roses
1963
Nana Mouskouri
Mais je reviens
1964
Johnny Hallyday
Encore une fois
1964
Johnny Hallyday
Je te reverrai
1964
Johnny Hallyday

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования