Die Haut zerfetzt von Dornen
bahnt er sich den Weg durchs Tal
Der kleine Indianerjunge
denkt an Rache tausendmal
Er folgt der Spur des Bären,
Der ihm seinen Vater nahm
Folgt ihr schon seit sieben Tagen
seit sein Daddy nicht mehr kam…
Auf der Spur des großen Bären
zieh`n wir alle uns`re Bahn
eine Handvoll ferner Sterne
treibt uns immer wieder an
Auf der Spur des großen Bären
siehst Du eines Tages klar
daß das Leben Dich dort hinzieht
wo vor Dir noch keiner war…
Alle wollten diesen Bären
alle Männer aus dem Stamm
denn es war der größte Grizzly
der je aus den Wäldern kam
Und der Junge schliff die pfeile
er zog ganz alleine los
ja, er wollte seine Rache
denn sein Haß war schwer und groß…
Auf der Spur des großen Bären…
Plötzlich teilen sich die Büsche
der Bär steht aufrecht da
der Junge zielt, er sicht sein Ziel
es ist zum greifen nah
Doch dann läßt er den Bogen sinken
und brach den Pfeil entzwei
denn der alte Grizzly,
er hat ein Junges mit dabei…
Aur der Spur des großen Bären…
Перевод песни Auf der Spur des großen Bären
Кожа разодрана шипами
он прокладывает себе путь через долину
Маленький индейский мальчик
думает о мести тысячу раз
Он идет по следу медведя,
Который отнял у него отца
Следуйте за ней уже семь дней
с тех пор, как его папа не пришел…
По следу Большой Медведицы
мы все движемся по железной дороге
горстка далеких звезд
подталкивает нас снова и снова
По следу Большой Медведицы
ты когда-нибудь ясно увидишь
что жизнь тянет тебя туда
где до тебя еще никто не был…
Все хотели этого медведя
все мужчины из племени
потому что это был самый большой гризли
который когда-либо выходил из лесов
И мальчик точил стрелы
он ушел совсем один
да, он хотел отомстить
ибо ненависть его была тяжела и велика…
По следу Большой Медведицы…
Вдруг кусты разделяются
медведь стоит прямо там
мальчик целится, он видит свою цель
это близко к захвату
Но тогда он опускает лук
и сломал стрелу пополам
потому что старый гризли,
у него с собой детеныш…
Аур следа Большой Медведицы…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы