You put the old suit in the trash.
You take the whole damn past and cash it in, cash the whole thing in.
You’re not crazy.
A lot can happen in one night.
With half a chance who knows what might begin?
Falcone might just win!
So many times you thought the way was clear, only to find you can’t get there
from here.
Here’s your chance, make some dough.
Change your name, keep the «O.» Hey Sidney, you finally found some luck.
You’ve always been an «also-ran» just racing for a buck.
A guy with a smile, a way with a word, quick with a joke we’ve already heard.
You ever hear the one about Lana Turner sittin' at the soda fountain,
dreamin' her soda fountain dreams?
But there was something he could see for just a moment.
It’s like he saw inside of me what’s really there.
What I was, what I am, what I’ll be.
Maybe I’m at the fountain.
Maybe I’m at the start.
It’s time to step up and drink, and not even think.
You don’t have to think to be smart.
Sometimes the perfect timing feels like a work of art. '
Cause it can bring you your break and answer the ache.
He offers, you take the part.
Garbo, Brando, Harlowe, Monroe, keep the «O.» Garbo, Brando, Harlowe, Monroe, keep the «O!» Somebody buys a paper at the stand.
Buddy, you hold my future in your hand.
Fortunes change, people grow, now and then fountains flow.
It’s like he saw inside of me where I belong, what I could be.
And in the flashing of the neon I could swear that he could see what’s really
there.
Garbo, Brando, Harlowe, Falco!
Looks like I’m at the fountain.
Looks like I’m at the start.
Before a door can be shut you go with your gut.
Yes, go with your gut and your heart.
It’s time to tear through that door.
It’s time now to soar!
So let my life story start!
Перевод песни At the Fountain
Ты выбросил старый костюм в мусор.
Ты берешь все чертово прошлое и обналичиваешь его, обналичиваешь все.
Ты не сумасшедший.
Многое может случиться за одну ночь.
С пол-шанса, кто знает, что может начаться?
Фальконе может просто победить!
Так много раз ты думал, что путь был ясен, только чтобы понять, что не можешь добраться
отсюда.
Вот твой шанс, заработай немного бабла.
Смени имя, оставь себе " о " Эй, Сидни, наконец-то тебе повезло.
Ты всегда был» беглецом", просто гонялся за деньгами.
Парень с улыбкой, со словом, с шуткой, которую мы уже слышали.
Ты когда-нибудь слышал о Лане Тернер, сидящей у фонтана соды,
мечтающей о своих мечтах?
Но было что-то, что он мог увидеть на мгновение.
Как будто он увидел внутри меня, что на самом деле там.
Кем я был, кем я являюсь, кем я буду.
Может быть, я у фонтана.
Может быть, я в самом начале.
Пришло время подойти и выпить, и даже не думать.
Тебе не нужно думать, чтобы быть умной.
Иногда идеальное время кажется произведением искусства,
Потому что оно может принести тебе перерыв и ответ на боль.
Он предлагает, ты принимаешь участие.
Гарбо, Брандо, Харлоу, Монро, держи "о", Гарбо, Брандо, Харлоу, Монро, держи» о!", Кто-то покупает газету на стенде.
Приятель, ты держишь мое будущее в своих руках.
Судьбы меняются, люди растут, время от времени льются фонтаны.
Как будто он увидел во мне, где мое место, кем я могу быть.
И в вспышке неона я мог бы поклясться, что он видел, что на самом деле
там.
Гарбо, Брандо, Харлоу, Фалько!
Похоже, я у фонтана.
Похоже, я в самом начале.
Прежде чем дверь закроется, ты идешь со своим нутром.
Да, Следуй своей интуиции и своему сердцу.
Пора ворваться в эту дверь.
Пришло время взлететь!
Так пусть начнется моя история жизни!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы