Hope No Matter What
As Big As God
AS BIG AS GOD
Words and music by Kim Hill and Jamie Kenney
I KNOW THERE’S A LOT THAT YOU HAVE ON YOUR MIND
TOO MUCH FOR SOMEONE YOUR SIZE
I KNOW YOU’VE SEEN MORE THAN YOUR EYES CAN BELIEVE
STILL GROWING, BUT ALREADY WISE
YOU FEEL LIKE YOUR HEART HAS A HOLE IN IT
NO ONE CAN SEE
BELIEVE ME HE SEES
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOUR HOLDING ON TO HIM
CAUSE NOTHING IS AS BIG AS GOD
I PRAY THAT TONIGHT
AS YOU LIE DOWN TO SLEEP
YOU WON’T BE ALONE WITH YOUR FEARS
YOU’LL HIDE AWAY IN THE COMFORT HE GIVES
TO EASE ALL THE PAIN IN YOUR TEARS
TIL YOU FEEL LIKE YOUR BURDEN HAS LIFTED
ALONE IN HIS PEACE
HE’LL GIVE YOU RELEASE
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOU’RE HOLDING ON TO HIM
NOTHING IS AS BIG AS GOD
IF I COULD HAVE SEEN WHAT
MY LIFE NOW WOULD HOLD
I KNOW THAT I’D HAVE TAKEN
SOME OTHER ROAD
OH BUT I CAN TELL YOU BABY
WHATEVER COMES AROUND
HE’LL BE RIGHT THERE
CAUSE YOU’RE NOT ALONE
CAUSE NOTHING CAN TOUCH YOU
NOTHING BUT HIS LOVE
NOTHING CAN MOVE YOU
SO REST IN HIS ARMS
AND NOTHING CAN SHAKE YOU
IF YOU’RE HOLDING ON TO HIM
NOTHING IS AS BIG AS GOD
NOTHING IS AS BIG AS GOD
Перевод песни As Big as God
Надеюсь, что бы ни
Было, столь же велико, как Бог,
Столь же велико, как Бог.
Слова и музыка Ким Хилл и Джейми Кенни.
Я ЗНАЮ, У ТЕБЯ СЛИШКОМ МНОГО МЫСЛЕЙ,
СЛИШКОМ МНОГО ДЛЯ КОГО-ТО ТВОЕГО РАЗМЕРА.
Я ЗНАЮ, ТЫ ВИДЕЛ БОЛЬШЕ, ЧЕМ МОГУТ ПОВЕРИТЬ ТВОИ ГЛАЗА,
НО ТЫ ВСЕ ЕЩЕ РАСТЕШЬ, НО УЖЕ МУДРО
ЧУВСТВУЕШЬ, ЧТО В ТВОЕМ СЕРДЦЕ ДЫРА.
НИКТО НЕ ВИДИТ,
ПОВЕРЬ МНЕ, ОН ВИДИТ,
ПОТОМУ ЧТО НИЧТО НЕ МОЖЕТ КОСНУТЬСЯ ТЕБЯ,
НИЧТО, КРОМЕ ЕГО ЛЮБВИ.
НИЧТО НЕ МОЖЕТ СДВИНУТЬ ТЕБЯ С МЕСТА.
ТАК ЧТО ОТДОХНИ В ЕГО ОБЪЯТИЯХ,
И НИЧТО НЕ СМОЖЕТ ТЕБЯ ВСТРЯХНУТЬ.
ЕСЛИ ТЫ ДЕРЖИШЬСЯ ЗА НЕГО,
ПОТОМУ ЧТО НИЧТО НЕ ТАК ВЕЛИКО, КАК БОГ,
Я МОЛЮСЬ, ЧТОБЫ СЕГОДНЯ
НОЧЬЮ, КОГДА ТЫ ЛОЖИШЬСЯ СПАТЬ.
ТЫ НЕ ОСТАНЕШЬСЯ НАЕДИНЕ СО СВОИМИ СТРАХАМИ,
ТЫ СПРЯЧЕШЬСЯ В КОМФОРТЕ, КОТОРЫЙ ОН ДАЕТ,
ЧТОБЫ ОБЛЕГЧИТЬ ВСЮ БОЛЬ В ТВОИХ СЛЕЗАХ,
ПОКА ТЫ НЕ ПОЧУВСТВУЕШЬ, ЧТО ТВОЕ БРЕМЯ ПОДНЯЛОСЬ.
ОДИН В СВОЕМ ПОКОЕ
ОН ДАСТ ТЕБЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ,
ПОТОМУ ЧТО НИЧТО НЕ МОЖЕТ КОСНУТЬСЯ ТЕБЯ,
НИЧЕГО, КРОМЕ ЕГО ЛЮБВИ.
НИЧТО НЕ МОЖЕТ СДВИНУТЬ ТЕБЯ С МЕСТА.
ТАК ЧТО ОТДОХНИ В ЕГО ОБЪЯТИЯХ,
И НИЧТО НЕ СМОЖЕТ ТЕБЯ ВСТРЯХНУТЬ.
ЕСЛИ ТЫ ДЕРЖИШЬСЯ ЗА НЕГО.
НИЧТО НЕ ТАК ВЕЛИКО, КАК БОГ.
ЕСЛИ БЫ Я МОГ УВИДЕТЬ, ЧТО ...
МОЯ ЖИЗНЬ ТЕПЕРЬ БУДЕТ ДЕРЖАТЬСЯ.
Я ЗНАЮ, ЧТО ПОШЕЛ БЫ
ДРУГИМ ПУТЕМ.
О, НО Я МОГУ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ДЕТКА.
ЧТО БЫ НИ СЛУЧИЛОСЬ,
ОН БУДЕТ РЯДОМ,
ПОТОМУ ЧТО ТЫ НЕ ОДНА,
ПОТОМУ ЧТО НИЧТО НЕ МОЖЕТ КОСНУТЬСЯ ТЕБЯ,
НИЧЕГО, КРОМЕ ЕГО ЛЮБВИ.
НИЧТО НЕ МОЖЕТ СДВИНУТЬ ТЕБЯ С МЕСТА.
ТАК ЧТО ОТДОХНИ В ЕГО ОБЪЯТИЯХ,
И НИЧТО НЕ СМОЖЕТ ТЕБЯ ВСТРЯХНУТЬ.
ЕСЛИ ТЫ ДЕРЖИШЬСЯ ЗА НЕГО.
НИЧТО НЕ ТАК ВЕЛИКО, КАК БОГ.
НИЧТО НЕ ТАК ВЕЛИКО, КАК БОГ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы