Picture a fire, built by desire
Hoping the world is not alone
And it burns all night but its never in sight
Just like a ghost among the trees
And we’re living our lives
Falling through time
We try to find reason for all the rhyme
Did they tell you believe?
Did you ask what that means?
Did they tell you to keep your eyes to the sky?
Well we’re hurting down here
And we’re living inn fear
So help me to see the reasons why
Is anybody there answering our prayers?
Or did we do this to ourselves?
Would anybody dare to question the air
Searching for answers in the clouds
We need something to touch
Is that asking too much?
Something that we can understand
Are we chasing a ghost?
An unearthly shadow
Simply a product of our own hands
Is anybody there answering our prayers?
Or did we do this to ourselves?
Would anybody dare to question the air
Searching for answers in the clouds
We’re hurting down here
And we’re living in fear
So help me see the reasons why
Перевод песни Answering Our Prayers
Представьте себе огонь, построенный желанием,
Надеясь, что мир не одинок,
И он горит всю ночь, но его никогда не видно,
Как призрак среди деревьев,
И мы живем своей жизнью,
Падая сквозь время.
Мы пытаемся найти причину для всех рифм.
Они сказали тебе верить?
Ты спрашивал, что это значит?
Они сказали тебе не спускать глаз с небес?
Что ж, нам больно здесь,
И мы живем в страхе.
Так помоги мне понять, почему.
Кто-нибудь там отвечает на наши молитвы?
Или мы сделали это сами с собой?
Кто-нибудь осмелится усомниться в воздухе
В поисках ответов в облаках,
Нам нужно что-то трогать,
Разве это слишком много?
Что-то, что мы можем понять.
Мы преследуем призрака?
Неземная тень-
Просто плод наших собственных рук.
Кто-нибудь там отвечает на наши молитвы?
Или мы сделали это сами с собой?
Кто-нибудь осмелится усомниться в воздухе
В поисках ответов в облаках,
Нам больно здесь,
И мы живем в страхе?
Так помоги мне понять, почему.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы