Текст песни Altalena Boy (Lucio Corsi) с переводом

Era mezzogiorno al parco

C’era solo il nonno e la bambina

Faceva troppo freddo al parco

C’erano gli alberi a guardare

C'è chi dice «l'hanno preso gli extraterrestri

E l’han portato sulla nave spaziale»

C'è chi dice «l'hanno preso i marziani

Per poterlo studiare»

C'è chi dice «l'hanno preso gli zingari

E l’han portato in un campo fuori Roma»

C'è chi dice «l'hanno preso gli alberi

L’hanno nascosto nella chioma»

Arrivò la stampa nazionale

Raccolse tutte le dichiarazioni

E la bambina disse «non guardavo, mi ero innamorata»

Il nonno disse «sono stati gli alberi»

C'è chi dice «l'hanno preso gli zingari

E l’han portato in un campo fuori Roma»

C'è chi dice «l'hanno preso gli alberi

L’hanno nascosto nella chioma — nella chioma»

Fu il solo sulla Terra a fare il giro della morte

Sparì oltre la cima degli alberi

Come una stella cadente nella notte

Era appena passato Carnevale

E c'è chi ha detto: «Io l’ho visto volare

Sopra il cielo del Giappone con ancora addosso

La maschera, il cappello e il mantello

Nero di Zorro»

Перевод песни Altalena Boy