To me the scene of that fucked up car accident
To you a place where you take lessons on guitar
And in the house on Halloween
That would never answer their door bell
I see a young buck reading comics in the dark
Walk by most certainly a stranger on the street
And don’t they look like someone I would know?
I say a short goodbye to no one in particular
And then let go, let go, let go
Lay bare the stories I have annexed or embellished
Dissect each distressing realization in a church
Kick the door in of inexplicably terrifying houses
Wander through where my would-be girlfriends used to work
I could swear that that’s a stranger on the street
But don’t they look like someone I would know?
I’ll say a short goodbye to no one in particular
And then let go, let go, let go
Lock eyes and nod at every stranger on the street
Damn, they look like someone I would know
I say a short goodbye to no one in particular
And then let go, let go, let go
Перевод песни A Short Goodbye to No One in Particular
Для меня сцена этой испорченной автокатастрофы,
Для тебя место, где ты берешь уроки игры на гитаре
И в доме на Хэллоуин,
Которое никогда не ответит на их звонок.
Я вижу, как молодой самец читает комиксы в темноте,
Проходит мимо совершенно точно незнакомца на улице,
И разве они не похожи на кого-то, кого я бы знал?
Я говорю короткое "прощай" никому, в частности.
А потом отпусти, отпусти, отпусти.
Оголите истории, которые я приложил или приукрасил,
Рассеките каждое огорчительное осознание в церкви,
Распахните дверь в необъяснимо ужасающих домах,
Блуждающих там, где раньше работали мои будущие подруги.
Я мог бы поклясться, что это незнакомец на улице,
Но разве они не похожи на кого-то, кого я бы знал?
Я скажу короткое "прощай" никому, в частности.
А потом отпусти, отпусти, отпусти.
Закрой глаза и кивни каждому незнакомцу на улице,
Черт возьми, они похожи на кого-то, кого я бы знал.
Я говорю короткое "прощай" никому, в частности.
А потом отпусти, отпусти, отпусти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы