Текст песни A Nation Once Again (The Dubliners) с переводом

Когда огонь детства был в моей крови.

Я читал о древних свободных

Людях для Греции и Рима, которые храбро стояли

Триста человек и три человека.

И тогда я молился, чтобы все же увидеть,

Как наши оковы сдаются в Твен

И Ирландию, длинную провинцию,

Снова стану нацией!

Нация в очередной раз.

Нация снова и снова,

И лреландия, длинная провинция, снова Стань нацией!

И с того времени, сквозь дикое горе,

Что Надежда сияла далеко,

И не могла ярчайшее летнее сияние любви

Затмить этот священный звездный свет;

Казалось, что он смотрел над моей головой

На форуме, поле и фэйне,

Его ангельский голос снова пел вокруг моей кровати,

Народ!

Шепчет и то, что ковчег свободы

И служение высокое и святое

Будут осквернены чувствами темными,

А страсти напрасны или ничтожны;

Ибо свобода исходит из правой руки Бога

И нуждается в благочестивом поезде;

И праведники должны вновь сделать нашу землю

Нацией!

Итак, я вырос из мальчика в мужчину.

Я склонял себя к тому, что велел

Духу каждого эгоистичного плана

И жестокой страсти избавляться;

Ибо, таким образом, я надеялся однажды помочь.

О, Неужели такая надежда напрасна?

Когда моя дорогая страна вновь станет

Нацией!