Текст песни A Man of This World (Corneille) с переводом

Я родился черным и свободным,

Я родился на холоде.

Холод был домом для меня,

Пока мне не сказали,

Что я действительно с юга,

Поэтому я путешествовал ближе к Солнцу,

Но вы видите,

Что биение плоти

Заставило меня

Снова пересечь море и холод.

Так что я здесь, я

Здесь, я здесь.

Я чужак,

Куда бы я ни побежал.

Да, я

Незнакомец,

И я, кажется,

Не могу найти гонку, на которую я мог бы претендовать.

Корни моего имени.

Но кто я

Есть, тот и есть человек этого мира.

Это мой второй шанс.

Зима улыбается

Мне, я делаю этот выстрел,

Чтобы быть всем, кем я могу быть.

Так что следующее место, где я остановлюсь,

Будет Земля свободной,

Место, где живет миллион цветов и мечтаний,

Звучит для меня как место, где кто-то может понять,

Кто я такой, кто я есть.

Я чужак,

Куда бы я ни побежал.

Да, я

Незнакомец,

И я, кажется,

Не могу найти гонку, на которую я мог бы претендовать.

Корни моего имени.

Но кто я

Есть, тот и есть человек этого мира.

Теперь эта суета о цвете,

И все должны принадлежать

Друг другу, но найдите минутку, чтобы рассмотреть мою точку зрения.

Видишь ли, однажды меня вышвырнули из-под ног чернокожим,

А белые взяли меня,

Но белые посмотрели на меня однажды

И чуть не плюнули на мою кожу.

Я так запутался, я так запутался

В том, кого должен ненавидеть.

Думаю, я просто буду любить их всех.

Я чужак,

Куда бы я ни побежал.

Да, я

Незнакомец,

И я, кажется,

Не могу найти гонку, на которую я мог бы претендовать.

Корни моего имени.

Но кто я

Есть, тот и есть человек этого мира.

Я чужак,

Куда бы я ни побежал.

Да, я

Незнакомец,

И я, кажется,

Не могу найти гонку, на которую я мог бы претендовать.

Корни моего имени.

Но кто я

Есть, тот и есть человек этого мира.

Я чужак,

Куда бы я ни побежал.

Да, я

Незнакомец,

И я, кажется,

Не могу найти гонку, на которую я мог бы претендовать.

Корни моего имени.

Но кто я

Есть, тот и есть человек этого мира.