When I was only ten years old
My father said to me
«Son you’re getting up in years,
What will you want to be?»
And as I pondered my reply
In front of my T.V.
That Sunday night Ed Sullivan
Made it all clear to me.
I took a trip straight into Rock and Roll
A little bit, and I lost all control
And that was it, no more, no less, I guess it got the best of me.
A little trip and I was on my way
A little bit was more than I could take
And that was it, the night I saw it all
The Beatles on T.V.
«Please forgive me mother dear,
I know it must sound strange.
I need to let my golden hair
Grow longer every day.»
I bought myself a used guitar
And I learned how to play,
But I never learned the passing chords
They just got in my way.
I promise to send you a letter
When I am a big jetsetter
Just say you believe in me And send me all your love.
When I was only ten years old
That’s when I lost all control
Перевод песни A Little Trip
Когда мне было всего десять лет,
Мой отец сказал мне:
»Сынок, ты просыпаешься через годы,
Кем ты хочешь быть?"
И когда я размышлял над своим ответом
Перед своим T. V.
Тем воскресным вечером Эд Салливан
Дал мне понять.
Я отправился в путешествие прямо в рок-н-ролл,
И я потерял контроль,
И все, не больше, не меньше, я думаю, что у меня все получилось.
Небольшое путешествие, и я был на своем пути.
Чуть-чуть было больше, чем я мог вынести,
И все, в ту ночь, когда я увидел все это.
Битлз на ТВ.
"Пожалуйста, прости меня, дорогая Мама,
Я знаю, это звучит странно.
Мне нужно, чтобы мои золотые волосы
Росли дольше с каждым днем».
Я купил себе б / у гитару
И научился играть,
Но так и не узнал проходящих аккордов,
Которые мне мешали.
Я обещаю послать тебе письмо,
Когда я большой Джеттер,
Просто скажи, что веришь в меня и пошли мне всю свою любовь.
Когда мне было всего десять лет,
Тогда я потерял контроль.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы