Текст песни A Life Left Behind (Dream Theater) с переводом

Я никогда не знал,

Что кто-то был там

Далеко из ниоткуда,

Кто мог бы открыть мне глаза

Все это время,

Пока я спал,

Мир вокруг меня изменился.

Теперь я никогда не чувствовал себя более живым.

Я просыпаюсь

От жизни, оставшейся позади.

Чтобы увидеть, что ждет впереди,

Я просыпаюсь...

Судьба нашла способ

Собрать их вместе

Раз и навсегда

И не отпустит их.

Ничто из того, что я говорю,

Не удержит ее от ухода.

Ее жизнь имеет новый смысл.

Я потерял ее давным-давно.

Я просыпаюсь

От жизни, оставшейся позади.

Чтобы увидеть, что ждет впереди,

Я просыпаюсь,

Я просыпаюсь,

Теперь, когда вчерашний день ушел.

Больше не закрою глаза.

Я просыпаюсь,

Я планирую вернуться хорошо замаскированным,

Чтобы убедиться, что меня не узнают.

Завтра взойдет новое солнце,

И как-нибудь я найду тебя,

Ничто не встанет у меня на пути,

Скоро я увижу тебя снова.

Я просыпаюсь

От жизни, оставшейся позади.

Чтобы увидеть, что ждет впереди,

Я просыпаюсь,

Я просыпаюсь,

Теперь, когда вчерашний день ушел.

Я никогда не оглянусь назад,

Я просыпаюсь,

Ты будешь ее тенью, пока она двигается, мой сын,

Но она никогда не узнает, что ты рядом.

Она одинока, и бунтарские стражи повсюду.

Я уберегу ее от всех опасностей,

Не отпущу с глаз долой.

Разве я не говорил о своих честных намерениях?

Это шанс, которого я заслуживаю.

Прислушайся к моим словам, справедливость восторжествует.