Текст песни A Fior Di Pelle (Marlene Kuntz) с переводом

A fior di pelle salirono gli sbotti

usando i nervi a mo' di comodi condotti

fu zona rossa nell’attimo di un lampo

la superficie di un colpo senza scampo

di lacerata sensazione

sentirsi vulcani in eruzione

un esplosione ormai vicina

avrebbe acceso quella fulgida mattina

ma che tragitto curioso

fa quel tram chiamato sospiri e guai

dopo un risveglio gioioso

all’inferno porta e non torna mai

ci sono istanti che vivere è una merda

che vada a fuoco poi

è pur sempre una scoperta

è pur sempre una scoperta

è pur sempre una scoperta

a fior di pelle avvamparono gli sbotti

bruciando i nervi e le vene e i loro fiotti

la zona rossa esplose in un secondo e fu

davvero come deflagrasse un mondo

oh che esecrabile emozione

sentirsi vulcani in eruzione

incandescente come la lava

che dalla bocca terrifica e sbava

ma che discesa gloriosa

fa quel magma senza fermarsi mai

come una belva furiosa

il suo inferno porta portando guai

ci sono istanti che vivere è una merda

che vada a fuoco poi

è pur sempre una scoperta

sono le volte che proprio

no non ce la fai più

che vorresti volar per davvero

nel blu dipinto di blu

per poterti sentire leggero

come il cielo impassibile

leggero ed impassibile

leggero ed impassibile

ma che finale odioso

quel can can di grida e gestualità

quinto cerchio melmoso

dell’inferno ulula la realtà

ci sono istanti che vivere è una merda

nessuna cosa al mondo sa come si disperda

in quegli istanti

in cui vivere è una merda

che vada a fuoco poi

è purtroppo cosa certa

sono le volte che proprio

no non ce la fai più

che vorresti volar per davvero

nel blu dipinto di blu

per poterti sentire leggero

come il cielo impassibile

impassibile

impassibile

impassibile

Перевод песни A Fior Di Pelle