A scream rings out in the dark,
and the masses flood the streets,
and they’ll leave behind their ways of life,
they’ll leave behind their friends and ties.
And it’s all because of one man…
it’s all from that villain.
He’s forced us from our homes,
and he’s torn our flesh from bone.
We will rise up, we will rebel, because we can.
And we’ll take back our lives,
and we’ll take back our pride,
as we stand on the forefront
of these bloody battle lines.
…and I’m not quite sure where we’re going,
but I know it’ll all be over soon.
Too many people dead.
Too many lives have reached their end.
This monster must be stopped before it’s too late.
Under these ruined city skies,
lye the remains of a great empire,
that we all took for granted.
The mistakes made by a few
cannot lead us to our deaths.
We must take back what is ours,
we must take back what is left.
The empty promises we took in so long ago
will no longer haunt us.
…and I’m not quite sure where we’re going,
but I know it’ll all be over soon.
Is there anything that we can do to make this life better for ourselves?
Is there anything that we can do to release our lives from this jail cell?
To make things better for our kids,
the same way that our father’s did,
is there anything that we can do?
…and I’m not quite sure where we’re going.
Перевод песни A Crying Remembrance
В темноте раздается крик,
и массы наводняют улицы,
и они оставят позади свой образ жизни,
они оставят позади своих друзей и узы.
И все это из-за одного человека...
все это от этого злодея.
Он вынудил нас покинуть наши дома,
и он вырвал нашу плоть из костей.
Мы восстанем, мы восстанем, потому что можем.
И мы вернем наши жизни,
и мы вернем нашу гордость,
пока мы стоим на переднем
крае этих кровавых боевых линий.
...и я не совсем уверен, куда мы идем,
но я знаю, что скоро все закончится.
Слишком много людей погибло.
Слишком много жизней достигло своего конца.
Этого монстра нужно остановить, пока не стало слишком поздно.
Под этим разрушенным городским небом
покоятся останки великой империи,
которую мы все воспринимали как должное.
Ошибки, допущенные немногими,
не могут привести нас к смерти.
Мы должны вернуть то, что принадлежит нам,
мы должны вернуть то, что осталось.
Пустые обещания, которые мы давным-давно
взяли, больше не будут преследовать нас.
...и я не совсем уверен, куда мы идем,
но я знаю, что скоро все закончится.
Есть ли что-нибудь, что мы можем сделать, чтобы сделать эту жизнь лучше для себя?
Есть ли что-нибудь, что мы можем сделать, чтобы освободить наши жизни из этой тюремной камеры?
Чтобы все стало лучше для наших детей,
так же, как сделал наш Отец,
есть ли что-нибудь, что мы можем сделать?
...и я не совсем уверен, куда мы направляемся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы